第一步： 启动Zend Studio，点击主窗口菜单 Help--> Install New Software... 菜单项，进入插件安装界面…… 第二步： 在Work with后的文本框中输入http://download.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.10.1/juno/ ，然后按回车键，这时列表框中会提示Pending...，并进入等待中…… 提示：可以通过主窗口右下角的状态栏，查看加载进度。网络状况好的，下载时间可能会短些。 第三步： 经过漫长的等待后，终于下载完成（PS：我的电信4M 带宽，大约要8分钟）。 这时您会看到列表框中出现很多语言包，查找到“Babel Language Packs in Chinese (Simplified)”简体中文语言包后并钩选，打上前面的。点击按钮进入下一步设置…… 接下来和<a href="http://www.cnblogs.com/flying-tx/p/3789012.html">Zend Studio 10 汉化——离线语言包安装步骤 </a>的一样 网速不好的不推荐