首先从官网上下载中文插件包，网址为http://www.eclipse.org/babel/downloads.php
点击helios
选择chinese(simplified),下载文件名中带有eclipse的文件.
下载后对插件安装，将压缩包解压后在eclipse下有两个文件features和plugin。
在本机eclipse目录下创建myplugins目录，再在myplugins下创建language_zh目录，然后将解压后的压缩文件中的features和plugin两个目录复制到刚刚创建的 myplugins\language_zh 下。
在eclipse目录下创建links目录，然后在 eclipse\links 目录下创建 language_zh.link 文件，用记事本编辑 language_zh.link，将文件内容修改为 path=myplugins\\language_zh，然后启动eclipse，eclipse的菜单等会变更为中文。