title: Drools 6官方文档 1
date: 2016-07-10 19:07:43
description: 学习drools6 顺便翻译，英语很不好，翻译的很慢
# Drools 6官方文档 1
1 总体介绍
1.1 介绍
这是一个繁忙的一年，因为最后的5.x版本发布后，6.0版本发生了大量的变化。
在5．X系列的最大的抱怨之一是缺乏简单的部署方法。使用Drools和JBPM的机制是非常灵活的，但它太灵活，以至于反而有些复杂。6.x的一个重要的方面就是是简化系统的构建、部署和加载等方面复杂度。构建和部署使用Maven,使用约定和配置取代编程方式，并提供默认的完整的最小化配置。
工作台（workbench）已经重建，受到Eclipse的启发，通过插件（plugin）和视图（perspectives）等方式，提供一个灵活的更好的集成解决方案。基本的工作台已经分拆成一个叫做uberfire独立的项目，所以任何人都可以建立高质量的基于Web的工作平台。从长期来看这将便于用户定制的Drools和JBPM的安装。
Git的替代JCR作为内容存储库，提供了快速的可伸缩的后端内容存储，并且拥有强大的工具支持。近一个时期以来，内容存储从简单的数据库转移聚焦到存储一切文本文件，甚至元数据只是一个文件。数据库是只是为了提供快速索引，并通过Lucene搜索。这将使内容仓库可以进行同步并发布，比如发布到GitHub等。
jBPM的有了极大的加强了，这要归功对Polymita收购，任务，表单设计器，对象建模，执行服务器和运行管理等都完全融入新的工作台。
OptaPlanner现在是一个顶级项目，并获得全职的关注。
在一个新的总称，KIE（Knowledge Is Everything 知识就是一切）之下，已经将我们的相关技术结合在一起。并且成为我们各个项目的核心。让我们拭目以待。
1.2 如何参与项目
我们经常被问“我如何参与进来。”幸运的是，答案很简单，只写一些代码，并提交吧:)，没有其他的特殊要求。下面是我们提供的工具的概述和“工作流程”，还有一些一些一般性的建议。
如果你贡献了很好的工作，不要忘记发布在博客吧:)
1.2.1 在jboss.org上注册用户
在Jboss.org上注册用户，你就可以访问JBoss Wiki，论坛以及JIRA ，请到http://www.jboss.org/ 点击注册。
1.2.2 签署贡献者协议
1.2.3 通过JIRA提交问题
1.2.4 在GitHub上Fork代码
1.2.5 编写测试
在编写测试时，尽量使他们最小化的，自包含的。我们宁愿保持测试中的DRL片段，它能够被快速审查。使用一个字符串表达大量的规则是不切实际的，应该把他们编写在多个分离的DRL文件中，如果你的测试需要模型对象，请使用在其他测试中已经存在的模型对象，比如人、奶酪、订单等，如果已经存在的模型对象无法满足你的需要，请优先考虑扩展已有的模型对象，最后才是添加新的模型对象。
MiscTest上提供了大量的测试，通过其或许你可以获得一些灵感。
下边是一个测试样例
https://github.com/droolsjbpm/drools/blob/master/drools-compiler/src/test/java/org/drools/integrationtests/MiscTest.java
1.2.6 用正确的提交约定
1.2.7 提交Pull请求
1.3安装
1.3.1安装和使用
Drools提供基于Eclipse的IDE(当然这个是可选的)，而且在Java1.5上即可运行。
开始的最简单方法是下载和安装Eclipse插件， 这首先需要安装了Eclipse GEF框架（见下文，如果你还没有安装GEF）。这个插件可以为你解决所有的依赖问题，你可以方便地创建规则项目，插件可以为你完成相关的所有事情，相关内容请参看规则工作台和IDE，安装插件只需要下载插件压缩文件，并解压到Eclise的plugins目录下。
这将为你提供你需要得到持续的所有依赖：你可以简单地创建一个新的规则项目，一切都会为你完成。请参阅有关规则工作台和IDE查找有关此详细说明的章节。安装Eclipse插件通常作为解压文件到你的Eclipse插件目录。
使用Eclipse插件并不是必需的。规则文件只是文本格式（或电子表格视情况而定），而IDE（也称为规则工作台）仅仅是为了方便。可以使用各种方法集成规则引擎，不存在一刀切的方法。
或者，你可以下载二进制发行版，并且将其中的Jar文件加入到你的项目的classpath中。
1.3.1.1 Drools的Jar以及依赖
Drools中被分解成几个模块，有些模块是规则开发/编译期间所需的，有些是在运行时必需的。在许多情况下，人们只是想包括在运行时所有的依赖，而不包括开发／编译模块。drools这样分解模块，可以让你有最大的灵活性。不过，有些人可能更喜欢有自己的“运行环境”精简到最低限度，他们会以二进制形式部署规则，这也是可能的。核心运行时间引擎可以是相当紧凑，而且只需要跨3JAR文件数100千字节。
以下是JBoss Drools的重要库的说明。
knowledge-api.jar 提供接口定义和工厂。它还有助于清楚地表明了什么是用户API和什么是引擎API。
knowledge-internal-api.jar 提供内部接口和工厂。
drools-core.jar 这是核心引擎，运行时组件。同时包含RETE引擎和LEAPS引擎。当你使用预编译的规则（并通过打包或RuleBase部署）时，这是唯一的运行时依赖。
drools-compiler.jar含编译器/构建组件，可以将规则源代码编译成可执行的规则库。通常将此组件包含到程序的运行环境中，但是如果你采用预编译规则，就不需要将此组件加入到运行环境中。
drools-jsr94.jar 这是JSR-94兼容的实现，这基本上是基于Drools的编译器组件的包装层。注意，由于对JSR-94规范的性质，并非所有的功能都容易通过该接口导出。在某些情况下，更加方便的方式是直接使用Drools的API，但是在某些环境中还是需要JSR-94的兼容实现的。
drools-decisiontables.jar 这是决策表“编译”组件，它使用Drools的编译器组件，支持Excel和CSV输入格式。
上面这些组件还依赖相当多的其他组件，其中大部分drools-compiler.jar，drools-jsr94.jar和drools-decisiontables.jar的依赖。比如“POI”提供电子表格的解析能力，而“ANTLR”，提供规则语言自身的解析能力。
如果你在J2EE或servlet容器中使用Drools，你遇到“JDT”的classpath问题，那么你可以切换到JANINO编译器。设置系统属性“drools.compiler”：例如：-Ddrools.compiler= JANINO。
要想了解最新release版本的依赖，可以查看Release的POM文件，这个文件可以在Maven仓库中找到。
1.3.1.2使用Maven、Gladle、Ivy、Buildr和Ant
这些Jar已经发布到Maven的中心仓库中（the central Maven repository）， 在the JBoss Maven repository也可以找到。
如果你使用Maven，可以在你的项目pom.xml添加KIE和Drools依赖如下：
<dependencyManagement>
<dependencies>
<dependency>
<groupId>org.drools</groupId>
<artifactId>drools-bom</artifactId>
<type>pom</type>
<version>...</version>
<scope>import</scope>
</dependency>
...
</dependencies>
</dependencyManagement>
<dependencies>
<dependency>
<groupId>org.kie</groupId>
<artifactId>kie-api</artifactId>
</dependency>
<dependency>
<groupId>org.drools</groupId>
<artifactId>drools 大专栏 PowerPiggy 博客-compiler</artifactId>
<scope>runtime</scope>
</dependency>
...
<dependencies>
Gradle, Ivy和Buildr的方法与此相似，要查看最新的版本，请检查Maven仓库。
如果你还在使用Ant（不使用ivy），解压并复制下载的zip中二进制文件目录中所有的JAR文件并手动检查您的CLASSPATH不包含重复的JAR文件。
1.3.1.3运行时
这里所说的“运行时”是指你使用编译好的二进制形式（无论是KnowledgePackage对象或KnowledgeBase对象）发布规则。这是一个可选功能，可以让你保持你的运行时很轻。您可以使用Drools的编译器先编译产生规则包，然后将它们部署到运行系统。这个运行时系统只需要的drools-core.jar和knowledge-api.jar，用于执行。这是一个可选的部署模式，许多人并不需要这样“调整”自己的应用程序，但它是在某些特定环境下的理想选择。
1.3.1.4安装IDE (规则工作台)
规则工作台（用于Eclipse）要求您使用Eclipse的3.4或更高版本，以及Eclipse GEF 3.4或更高版本。你可以通过下载插件或使用更新站点安装它。
另一种选择是使用JBoss的IDE，它配备了所有插件要求预包装。
1.3.1.4.1 安装GEF
略
1.3.1.4.2 用Zip方式安装GEF
略
1.3.1.4.3 用Zip方式安装Drools插件
从下面的链接下载Drools的Eclipse IDE的插件。解压缩在你的Eclipse文件夹，（不只是复制文件，而且还需要将其解压缩，这样插件的JAR文件在解压至Eclipse的插件目录（plugins）中），并重新启动Eclipse。
http://www.drools.org/download/download.html
要检查是否安装成功，尝试打开Drools的视图：在你的Eclipse窗口的右上角点击“打开透视图”按钮，选择“其他…”，并挑选Drools的视图。如果你无法找到Drools的视图，可能如下问题之一，安装可能不成功。安如下步骤进行检查：你的Eclipse版本是否正确（3.4.x）？你已经安装了Eclipse GEF（检查插件目录是否存在org.eclipse.gef3.4.jar）？您是否正确提取的Drools Eclipse插件（检查插件目录是否存在org.drools.eclipse *.JAR的）？如果你不能找到问题，尝试联系我们（例如，在IRC或用户邮件列表），更多信息也可以查看我们的主页：
1.3.1.4.4 Drools运行时
在使用Eclipse IDE时，可以指定Drools的运行时，所谓Drools的运行时，就是特定Drools版本的一组Jar文件，你需要在Eclipse中指定默认的Drools运行时，并且每个项目也可以单独设置Drools运行时，项目中的设置将覆盖Eclipse的默认设置。
####### 1.3.1.4.4.1 定义Drools运行时
你需要为Eclipse定义Drools运行时，打开Eclipse preferences ，找到Drools，选择“Installed Drools runtimes”，在对话框的右侧会显示当前已经定义的Drools运行时，如下图（还未定义任何的Drools运行时）
要定义一个新的Drools运行时，点击添加按钮。如下图所示的对话框会弹出，输入运行时的名称和运行时文件所在的目录。
这里有两种做法。
一是如果你想直接使用默认的Drools运行时，你可以点击“Create ａ New Drools 5 Runtime” ，然后会弹出一个路径选择框，在这个对话框中，你可以选择运行时所在的目录，Eclipse 插件会自动下载运行时所需要的文件文件到这个目录中。
二是如果你想使用Drools的指定版本，你需要自己拷贝Drools的Jar文件以及相关依赖到指定目录下，并在上面的对话框中进行设置。
在输入完毕后，单击确定按钮，新创建的运行时间应该显示在Drools运行列表中，如下图所示。在新创建的运行时前点击复选框以使其成为默认的Drools运行时。那些没有指定自己的Drools运行时的项目将使用默认的Drools运行时。
您可以根据需要添加各种Drools运行时。例如，下面的屏幕截图显示，其中定义了３个运行时：Drools的4.0.7运行时，Drools的5.0.0运行和Drools的5.0.0.SNAPSHOT运行时。 Drools的5.0.0运行时被选定为默认的运行时。
需要注意的是，如果你调整了默认的运行时，则需要重新启动Eclipse，以使使用默认运行时的项目可以更新相关的路径。
####### 1.3.1.4.4.2 为你的Drools项目选择运行时
当你使用Drools项目向导创建新项目，或者将一个已有项目转换成Drools项目（在Drool视图中，右击已有项目选择“Convert to Drools Project”）时，Eclipse插件会自动将Drools运行时所需要的Jar包加入到项目的ClassPath中。
当创建一个新的Drools项目，Eclipse插件会为项目自动使用默认的Drools运行时，当然你也可以自己制定Drools运行时，在Drools项目向导的最后一步，取消“Use default Drools runtime” 的选择框的选择，并在下拉框中选择适合你的Drools运行时。如果你点击“Configure workspace settings …”会显示当前已经安装的Drools运行时，你也可以在这里添加新的Drools运行时。
你也可以在任何时候在项目属性中修改Drools运行时，打开项目属性，选择Drools，如下图，选中＂Enable project specific settings＂，并且在下面的列表框中选择项目需要的运行时，你也可以点击＂onfigure workspace settings …＂，调整或添加新的运行时．如果你不选择＂Enable project specific settings＂，则项目会使用默认的运行时．
1.3.2 编译源码
1.3.2.1 获取源码
在JBoss Maven repository中可以找到源代码的Jar包，同样的源码包也存在于下载的Zip文件中，如果你想编译源码，强烈建立你到我们的源码服务器上下载源码，我们使用GitHub作为源码服务器。
Drools和Jbpm使用Git进行源码管理，并托管于GitHub。
地址为：https://github.com/droolsjbpm
你可以在GitHub上Fork源码，并修改这些源码，并可以选择与我们分享这些修改，并合并进最新的版本中。如果想了解Git的更多信息，可以选择阅读Git的一些免费书籍。
1.3.2.2 编译这些源码
从本质上说，编译这些源码很容易，例如你想编译guvnor项目。
$ git clone git@github.com:droolsjbpm/guvnor.git
...
$ cd guvnor
$ mvn clean install -DskipTests -Dfull
...
当然如果你想从源码进行构建，还是会存在很多编译的陷阱，请参阅Drools编译引导的README的信息。
1.3.3 使用Eclise查看源码
##### 1.3.3.1 导入Eclipse项目
Drools源码中提供Eclipse的项目文件，所以这些项目也可以直接导入到Eclipse中，将Eclise的workspace设置到源码根目录，就可以导入这些项目。
然后使用MVN下载这些项目所需要的依赖包，并保存至本地的Maven仓库中，Eclipse自己无法找到这些依赖，你告诉她仓库在哪里，即设置M2_REPO路径变量。
