一个汉字＝2个英文字符么？我肤浅的这么认为。

如题包含2个意思：

1. 通常所说的一个汉字2个字节，一个英文字符1个字节。
2. 一个汉字的显示宽度等于两个英文字符的显示宽度。

一.编码问题
这在正常编码里是这样的，所谓正常编码也就是ANSI，我们用NOTEPAD.EXE打开一个TXT文档，另存为的时候可以看到这个文档的编码格式，这种编码汉字用2个字节，英文字符1个字节，但是这种格式不够通用，最简单的举例比如一个字符串：(ANSI)

• "ABC"，那么"ABC".length()=3
• "阿BC",那么"阿BC".length()=?

所以为了解决这个问题，有了unicode编码，所有字符一律用2个字节表示，这样就好办多了，如上例：(Unicode)

• "ABC"，那么"ABC".length()=3
• "阿BC",那么"阿BC".length()=3

可是所有的英文字符也都用2个字节表示岂不是太浪费？一个纯英文的文档用unicode保存得大了一倍，所以又有了UTF-8的编码，英文、数字、符号的存储还是1个字节，其他用2个字节，这样就大大的节省存储空间了，还是上例：(UTF-8)

• "ABC"，那么"ABC".length()=3
• "阿BC",那么"阿BC".length()=3

所以在各种编程环境中几乎都引入了Unicode，并且用Unicode编码来处理字符以增强通用性。从Java的一次编译到处使用的特性就知道它是使用Unicode来处理字符的。

关于Unicode的代码，http://www.unicode.org/charts/这个网址有列表，看了以后大有帮助。

二.显示问题。
直到昨天我在调试我的JBookMaker时才发现并不是所有的手机显示里面都是，以下列举的是不全面的。

• 一个汉字宽度 ＝ 两个英文宽度
• 大写英文宽度 ＝ 小写英文宽度的

这就知道为什么有的手机用户报告说最右边经常只显示一半，另一半字应该在屏幕外面了。我做了个小小的测试程序放到各手机模拟器里，发现有的手机里面确实是如上所列情况，如西门子，Nokia，有的却不尽然，如摩托罗拉，索爱。拿索爱Z500举例：

• 系统中字体：一个汉字：11，一个大写英文：8，小写英文：6
• 系统中字体：一个汉字：14，一个大写英文：9，小写英文：8
• 系统小字体：一个汉字：9，一个大写英文：6，小写英文：5

所以编程时不能那么想当然的认为，还是得"实践出真知"啊。

- 作者： Bigwater 2004年11月18日, 星期四 13:35 加入博采