为什么要这么做？
我们的域名在做解析时经常会解析2个域名，即带www的和不带www的。这样做的目的是，当用户使用不带www的域名时，也可以正常访问你的网站。但是这样做的后果是，你站点主域名的PR值分散到其他几个URL上了。因为在搜索引擎看来，带www和不带www的URL是2个完全不同的URL，当它们指向同一个网站时，会让搜索引擎不懂应该选择哪一个URL作为主要的域名。如果你用301重定向把其他几个URL如baidu.com转到www.baidu.com时，相应的PR也就集中在主域名：www.baidu.com上了。
永久跳转和临时跳转
301永久跳转，当用户或搜索引擎向网站服务器发出浏览请求时，服务器返回的HTTP数据流中头信息中的状态码的一种，表示本网页永久性转移到另一个地址。
302临时跳转，也是状态码的一种，意义是暂时转向到另外一个网址。
二者的区别主要是，一句话，302容易被搜索引擎视为spam，301则不会。permanent代表301永久跳转，改为redirect则为302临时跳转。
如何实现配置？
server {
listen 80;
server_name test.cn;
return 301 http://www.test.cn$request_uri;
}
server {
listen 80;
server_name www.test.cn;
root /var/www/test.cn/test_shop/public_html;
index index.html index.php;
location ~ .*.(php|php5)?$
{
#fastcgi_pass unix:/tmp/php-cgi.sock;
fastcgi_pass 127.0.0.1:9000;
fastcgi_index index.php;
include fastcgi.conf;
}
location ~ .*/.(gif|jpg|jpeg|png|bmp|swf|ico) {
expires 1d;
}
location ~ .*.(js|css)?$ {
expires 1d;
}
}