日常英语---五、英语句子翻译和读的选择什么工具好

一、总结

一句话总结：英语翻译用有道+google啊，找相似句啊，读的话要google

翻译:有道+google 找相似句读:google

1、后退（mo系统里面的后退按钮）？

recede recede_from

英 [rɪ'siːd] 美 [rɪ'sid]

vi. 后退；减弱
vt. 撤回

词组短语

2、对不起!您没有资格参加本次注册活动。？

not_be_eligible_for this_registration_event

SORRY! YOU ARE NOT ELIGIBLE FOR THIS REGISTRATION EVENT.

3、取决于您所在的地区，您的国家将决定您的货币类型。此外，Nexon游戏的可用性将取决于您的国家。？

your_country_will_determine_your_currency_type availability_of_Nexon_games

Depending on your region, your country will determine your currency type. Moreover, availability of Nexon games will be determined by your country.

4、Facebook和谷歌将创建新帐户，独立且不连接到您目前可能拥有的Nexon帐户。请访问FAQ支持。？

will_create_new_accounts

Facebook and Google will create new accounts, separate and unconnected to any Nexon accounts you may currently have. Please visit Support for FAQ.

5、只有信誉良好及等级10级或以上的帐户才有效。？

in_good_standing are_valid_for_registration

Only accounts that are in good standing and Level 10 or higher, are valid for registration.

6、Carpet cleaning service for MIT Offices (9 December 2018)？

地毯 ['kɑːpɪt]

carpet

英 ['kɑːpɪt] 美 ['kɑrpɪt]

vt. 在…上铺地毯，把地毯铺在…上；斥责
n. 地毯；地毯状覆盖物
n. (Carpet)人名；(罗)卡尔佩特

Dear colleagues,

Please be notified that carpet cleaning service has been scheduled for all MIT offices on 9 December 2018 (Sunday). Please be reminded to keep ALL valuable belongings safely locked.

If you DO NOT wish the captioned service, kindly inform me on or before noon, 30 November 2018 (Friday) by replying to this email.

Thank you for your attention.

Best Regards,

7、widget？

['wɪdʒɪt] 装饰物

英 ['wɪdʒɪt] 美 ['wɪdʒɪt]

n. 装饰物；小机械；小部件；未定名的主要新产品

8、Resignation letter？

辞职 [rezɪg'neɪʃ(ə)n]

resignation

英 [rezɪg'neɪʃ(ə)n] 美 [,rɛzɪɡ'neʃən]

n. 辞职；放弃；辞职书；顺从

Dear Miu Ling Jacqueline and Hiu Lam

My name is Renyi Fan，male，RA of MIT.

Because of personal reasons, I do not want to continue to engage in this work.

Many thanks to Dr. Song for her concern and help. Also thanks very much for the help of other colleagues.

I will work until December 18th.

Thank you very much.

Sincerely!

Renyi Fan

10-12-2018

9、不用了，谢谢。真的很感谢我在中国这段时间你对我周到的帮助和关心。？

really_appreciate your_thoughtful_help_and_care

No, thank you. I really appreciate your thoughtful help and care for me during my time in China.

10、我已经填好了表？

filled_out

I've already filled out the form.

翻译用有道啊，别用google啊

读的话，用google就好