这是以前发表在我的百度空间上的一篇文章，今天搬移到博客园了。呵呵呵。毕竟，博客园是来做技术的。我个人这样认为。但是你也可以访问我的百度空间哦！！！
进入正题吧！
【Eclipse和MyEclipse汉化方法】
MyEclipse 7.5 和9.5版本直接到我的网盘下载吧， 7.5地址是：http://u.115.com/file/clnhxlb1#Downloadmyeclipse-7.5.0-win32.exe
Eclipse的版本到官方网站：www.eclipse.org下载，可以是最新的版本。 此方法适用的版本为 MyEclipse 7.5—9.0版本 Eclipse的Helios(Eclipse SDK 3.6版本)，Indigo版本（官方最新版本）。 首先下载language文件包，下载的地址是： http://u.115.com/file/bh5oe92z#Download汉化各个版本所需要的语言包language.rar
也就是我的115网盘，呵呵呵呵，下面介绍一下具体的方法。
【方法一】 1.将language文件夹放到你的MyEclipse文件夹下 默认安装位置 MyEclipse的默认安装路径是：C:\Program Files\Genuitec\MyEclipse 7.5，而Eclipse路径则是你自己制定，因为此软件是以一个压缩包的形式发布的。 2.新建java工程,新建 CreatePluginsConfig(自己命名的一个类) 类,将插件代码生成器的代码粘贴到里面； 3.如果你MyEclipse安装时修改了默认的安装位置需要修改代码里面的汉化包language的位置 C:\\Program Files\\Genuitec\\MyEclipse 7.5\\language\\plugins 修改成你language所在的路径替换main函数的原先的事例路径.注意粘贴后,要将你的路径的单个\全部改为\\或者/，如果是是Eclipse，则直接拷到相应的Eclipse文件夹下即可； 4.运行你的代码，编译运行； 5.将产生的结果,复制到configuration\org.eclipse.equinox.simpleconfigurator\bundles.info文件尾部即可； 6.找到myeclipse7的目录下找到myeclipse.ini或者是Eclipse文件夹下的eclipse.ini文件用编辑器打开后在最后加上一行 -Duser.language=zh 保存。 7.按照上述方法即可成功汉化各个版本的Eclispe或者是MyEclipse。
【方法二】 此方法是方法仪的简化。（以MyEclipse 7.5版本为例） 1.默认安装MyEclipse 7.5后将此包中的language文件夹放到你的MyEclipse7.5文件夹下（如果是Eclipse则是Eclispe文件夹下）； 2.跳过方法一的2-4步骤，然后复制下载的笔记本上的代码（代码下载地址：http://u.115.com/file/bh5ovaf8#Download 将以下代码复制到文件尾部.txt）到configuration\org.eclipse.equinox.simpleconfigurator\bundles.info文件尾部 3.找到myeclipse7的目录下找到myeclipse.ini或者是Eclipse文件夹下的eclipse.ini文件用编辑器打开后在最后加上一行 -Duser.language=zh 保存。 4.按照上述方法即可成功汉化各个版本的Eclispe或者是MyEclipse。
【MyEclipse 9.0的破解】 具体的需要的文件的下载地址：http://u.115.com/file/bh5oe9gm#Download破解myeclipse9_keygen_activator的文件夹.rar 还是我的115网盘啊。 MyEclipse 9.0的激活机制终于破解了，破解步骤比老版本要复杂一些，但是是绝对可以破解的，这个破解对主程序无任何修改，只替换公钥，如果有牛人会快速从公钥反推私钥，那就什么都不用改了，步骤如下：
1、破解公钥，确保MyEclipse没有开启，这是重点啊！！！！！！！否则失败！用WinRAR或7-zip打开Common\plugins\com.genuitec.eclipse.core_9.0.0.me201101251749.jar，到com\genuitec\eclipse\core目录下，替换publicKey.bytes文件替换文件在myeclipse9_keygen_activator文件夹里； 2、破解MyEclipse自检查程序文件完整性，如果不改，那么公钥破解会导致MyEclipse自检查失败，自动退出.用文本编辑器打开MyEclipse 9.0 \myeclipse.ini文件，在最后增加如下两行后保存： -Dgenuitec.honorDevMode=true -Dosgi.dev=true
3、启动MyEclipse，执行myeclipse9_keygen_activator.exe（注册机），运行前确认你装了Java6在注册机中输入你的英文名，点Generate Subscription Code，然后再点Generate Activation Code，这样注册码和激活码就都生成了在MyEclipse中注册用户名和注册码，然后激活，选择用激活码激活，把注册机中的激活码贴进去，确认，MyEclipse 9.0就激活了。
可以说这种方法对于以后将要出的新的版本的MyEclipse和Eclipse也可以使用，这是我个人的总结，具体的还希望朋友们继续努力完善啊。