网站的页面在展现时，为了美观，经常需要对一些标题的长度进行控制。在整个程序中，到处都是那忙碌的字符串截取函数，而且还可能出现中文乱码。用mb_substr（）可以比较好的截取中文，但是它把中文和英文都按一个字符处理，截取的效果感觉不是太好。
如果你是用Smarty做表现层的话，可以用smarty的变量调节器truncate方法来控制字符串的长度，当然利用Smarty自己的truncate截取中文时，会出现乱码。我们可以改写它的truncate调节器，让它来帮我们截取字符串，达到一劳永逸的效果。
找到你的Smarty安装目录，打开plugins/modifier.truncate.php文件。你可以用下面的函数替换掉smarty自己的函数。
function smarty_modifier_truncate($string, $length = 80, $etc = '...',
$break_words = false, $middle = false)
{
if ($length == 0)
return '';
if (strlen($string) > $length) {
$length -= min($length, strlen($etc));
for($i = 0; $i < $length ; $i++) {
$strcut .= ord($string[$i]) > 127 ? $string[$i].$string[++$i] : $string[$i];
}
return $strcut.$etc;
} else {
return $string;
}
}
参数$length:为截取字符串的最大长度，默认为80字符，一个中文按2个字符计算;$etc:截取字符串时，自动附加在后面的符号。默认为（...）；$break_words 本指为是否可以打断一个单词，在中文环境下，作用不大，在改写的方法中，后面两个参数不起什么作用。
最后说下使用，{$title|truncate:30:"..."} ，很简单不是？当然这30个字符的长度还包括（...），如果你不喜欢，可以自己修改上面代码中的一行。