| 测试的标志 | 代表意义 |
| 1. 关于某个档名的『档桉类型』判断，如 test -e filename 表示存在否 | |
| -e | 该『档名』是否存在？(常用) |
| -f | 该『档名』是否存在且为档桉(file)？(常用) |
| -d | 该『档名』是否存在且为目录(directory)？(常用) |
| -b | 该『档名』是否存在且为一个 block device 装置？ |
| -c | 该『档名』是否存在且为一个 character device 装置？ |
| -S | 该『档名』是否存在且为一个 Socket 档桉？ |
| -p | 该『档名』是否存在且为一个 FIFO (pipe) 档桉？ |
| -L | 该『档名』是否存在且为一个连结档？ |
| 2. 关于档桉的权限侦测，如 test -r filename 表示可读否 (但 root 权限常有例外) | |
| -r | 侦测该档名是否存在且具有『可读』的权限？ |
| -w | 侦测该档名是否存在且具有『可写』的权限？ |
| -x | 侦测该档名是否存在且具有『可执行』的权限？ |
| -u | 侦测该档名是否存在且具有『SUID』的属性？ |
| -g | 侦测该档名是否存在且具有『SGID』的属性？ |
| -k | 侦测该档名是否存在且具有『Sticky bit』的属性？ |
| -s | 侦测该档名是否存在且为『非空白档桉』？ |
| 3. 两个档桉之间的比较，如： test file1 -nt file2 | |
| -nt | (newer than)判断 file1 是否比 file2 新 |
| -ot | (older than)判断 file1 是否比 file2 旧 |
| -ef | 判断 file1 与 file2 是否为同一档桉，可用在判断 hard link 的判定上。 主要意义在判定，两个档桉是否均指向同一个 inode 哩！ |
| 4. 关于两个整数之间的判定，例如 test n1 -eq n2 | |
| -eq | 两数值相等 (equal) |
| -ne | 两数值不等 (not equal) |
| -gt | n1 大于 n2 (greater than) |
| -lt | n1 小于 n2 (less than) |
| -ge | n1 大于等于 n2 (greater than or equal) |
| -le | n1 小于等于 n2 (less than or equal) |
| 5. 判定字串的资料 | |
| test -z string | 判定字串是否为 0 ？若 string 为空字串，则为 true |
| test -n string | 判定字串是否非为 0 ？若 string 为空字串，则为 false。 注： -n 亦可省略 |
| test str1 = str2 | 判定 str1 是否等于 str2 ，若相等，则回传 true |
| test str1 != str2 | 判定 str1 是否不等于 str2 ，若相等，则回传 false |
| 6. 多重条件判定，例如： test -r filename -a -x filename | |
| -a | (and)两状况同时成立！例如 test -r file -a -x file，则 file 同时具有 r 与 x 权限时，才回传 true。 |
| -o | (or)两状况任何一个成立！例如 test -r file -o -x file，则 file 具有 r 或 x 权限时，就可回传 true。 |
| ! | 反相状态，如 test ! -x file ，当 file 不具有 x 时，回传 true |