之前安装过一次，这次系统重装，词库忘了保存。由于原项目地址现已停，词库也不大容易找到，现整理如下，供大家参考。
环境 Ubuntu 11.10 64位，以下指令默认在sudo下执行，需要切换权限的自行处理。
1、安装StarDict
- Ubuntu软件中心安装
- #apt-get install stardict
-
http://code.google.com/p/stardict-3/downloads/list 可下载.deb包（CentOS系选择.rpm）或者下载源码包自己编译安装（.configure,make,make install），这里不多赘述。
2、添加词库
选择合适的词库，我选择了牛津双解，朗道英汉汉英，计算机词汇。
#tar -xjvf *.tar.bz2
#mv *.2.4.2 /usr/share/stardict/dic（默认安装方式，词库在此目录，自定义安装请找到对应目录）
一次性解压多个文件用如下命令：
#for i in *.tar.bz2;do tar -xjvf $i -C /usr/share/stardict/dic;done
PS.还有一种.deb格式的词汇包，双击即可。
至此StarDict就可以使用了。