多语言DB数据库表设计

国际化产品大致可分为两种：一是根据不同国家/地区分别设计不同的信息架构和用户界面；二是出于成本考虑用相同的架构和设计做不同语言的适配。此处是第二类：

示例一：

脚本如下：

CREATE TABLE IF NOT EXISTS `app_product` (
`id` int(11) NOT NULL AUTO_INCREMENT,
`date_created` datetime NOT NULL,
`price` decimal(10,2) NOT NULL DEFAULT '0.00',
PRIMARY KEY (`id`)
) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=latin1;
CREATE TABLE IF NOT EXISTS `app_product_translation` (
`id` int(11) NOT NULL AUTO_INCREMENT,
`product_id` int(11) NOT NULL DEFAULT '0',
`language_code` char(2) NOT NULL,
`title` text CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_unicode_ci NOT NULL,
`description` text CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_unicode_ci NOT NULL,
PRIMARY KEY (`id`),
KEY `translation_id` (`product_id`),
KEY `language_code` (`language_code`)
) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=latin1;
CREATE TABLE IF NOT EXISTS `app_language` (
`code` char(2) NOT NULL,
`name` varchar(20) NOT NULL,
PRIMARY KEY (`code`)
) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=latin1;

查询示例

// Retrieve titles for all languages
sql = "SELECT p.*, pt.title, pt.description, l.name as language_name
        FROM `app_product` p
        INNER JOIN `app_product_translation` pt ON p.id = pt.product_id
        INNER JOIN `app_language` l ON pt.language_code = l.code
        WHERE p.id = 1";

// Retrieve appropriate title according to the chosen language in the system
sql = "SELECT p.*, pt.title, pt.description
        FROM `app_product` p
        INNER JOIN `app_product_translation` pt ON p.id = pt.product_id
        WHERE p.id = 1 AND pt.language_code = '".$_SESSION['current_language']."'";

示例二：

查询示例

SELECT pt.product_name, pt.description, p.price
FROM order_line o, product p, product_translation pt, language l
	WHERE o.product_id = p.id AND 
	AND p.id = pt.product_non_trans_id
	AND pt.language_id = l.id
               AND l.name = @in_language
	AND id = ;

今天先到这儿，希望对云原生，技术领导力，企业管理，系统架构设计与评估，团队管理, 项目管理, 产品管管，团队建设有参考作用 , 您可能感兴趣的文章:
领导人怎样带领好团队
构建创业公司突击小团队
国际化环境下系统架构演化
微服务架构设计
视频直播平台的系统架构演化
微服务与Docker介绍
Docker与CI持续集成/CD
互联网电商购物车架构演变案例
互联网业务场景下消息队列架构
互联网高效研发团队管理演进之一
消息系统架构设计演进
互联网电商搜索架构演化之一
企业信息化与软件工程的迷思
企业项目化管理介绍
软件项目成功之要素
人际沟通风格介绍一
精益IT组织与分享式领导
学习型组织与企业
企业创新文化与等级观念
组织目标与个人目标
初创公司人才招聘与管理
人才公司环境与企业文化
企业文化、团队文化与知识共享
高效能的团队建设
项目管理沟通计划
构建高效的研发与自动化运维
某大型电商云平台实践
互联网数据库架构设计思路
IT基础架构规划方案一(网络系统规划)
餐饮行业解决方案之客户分析流程
餐饮行业解决方案之采购战略制定与实施流程
餐饮行业解决方案之业务设计流程
供应链需求调研CheckList
企业应用之性能实时度量系统演变

如有想了解更多软件设计与架构, 系统IT,企业信息化, 团队管理资讯，请关注我的微信订阅号：

作者：Petter Liu
出处：http://www.cnblogs.com/wintersun/
本文版权归作者和博客园共有，欢迎转载，但未经作者同意必须保留此段声明，且在文章页面明显位置给出原文连接，否则保留追究法律责任的权利。该文章也同时发布在我的独立博客中-Petter Liu Blog。