southpaw

左撇子 = lefthander

来源比较有趣：

[From the practice in baseball of arranging the diamond with the batter facing east to avoid the afternoon sun. A left-handed pitcher facing west would therefore have his pitching arm toward the south of the diamond.]