DirectoryInfo TheFolder=new DirectoryInfo("c:\\");
foreach(DirectoryInfo NextFolder in TheFolder.GetDirectories())
this.listBox1.Items.Add(NextFolder.Name);
foreach(FileInfo NextFile in TheFolder.GetFiles())
this.listBox2.Items.Add(NextFile.Name);