注释：原文链接丢失。
我的“记词助手”在升级到iOS7之后，一直出现UILabel错位的问题：
我的label是用- (CGSize)sizeWithFont:(UIFont *)font constrainedToSize:(CGSize)size lineBreakMode:(NSLineBreakMode)lineBreakMode 来计算的，但是似乎计算得不是很正确。
实际上UILabel的frame是红框的大小，但是在宽度不够的时候，不知道触发了什么bug，这个Label在绘制的时候文字会被挤下去。这个问题到底是什么，我也没搞清楚，但是增加UILabel的宽度后，就会显示正常。
在跟了一遍代码后发现，在iOS7下面，- (CGSize)sizeWithFont:(UIFont *)font constrainedToSize:(CGSize)size lineBreakMode:(NSLineBreakMode)lineBreakMode这个函数返回的值是带小数的，设给UILabel的frame之后，UILabel的宽度就小于文字绘制需要的宽度了。就会造成上面的问题。
在官方文档里可以看到，- (CGSize)sizeWithFont:(UIFont *)font constrainedToSize:(CGSize)size lineBreakMode:(NSLineBreakMode)lineBreakMode这个函数在iOS7里面已经deprecated了，取而代之的是boundingRectWithSize:options:attributes:context:这个函数。实际上这两个函数在iOS7里面的计算结果是一致的，都是带小数的。boundingRectWithSize:options:attributes:context:的文档中可以看到这么一句话：
This method returns fractional sizes (in the size component of the returned CGRect); to use a returned size to size views, you must use raise its value to the nearest higher integer using the ceil function.
也就是说，计算出的size需要用ceil函数取整。
在iOS7中，正确地计算UILabel可能占有的高度需要如下的步骤：
NSMutableParagraphStyle *paragraphStyle = [[NSMutableParagraphStyle alloc]init];
paragraphStyle.lineBreakMode = NSLineBreakByWordWrapping;
NSDictionary *attributes = @{NSFontAttributeName:someFont, NSParagraphStyleAttributeName:paragraphStyle.copy};
labelSize = [someText boundingRectWithSize:CGSizeMake(207, 999) options:NSStringDrawingUsesLineFragmentOrigin attributes:attributes context:nil].size;
/*
This method returns fractional sizes (in the size component of the returned CGRect); to use a returned size to size views, you must use raise its value to the nearest higher integer using the ceil function.
*/
labelSize.height = ceil(labelSize.height);
labelSize.width = ceil(labelSize.width);