为一些主题往往移动文件和做古怪的事回答你的问题很难。尝试切换模板的暗示，这会让你在模板中所呈现的生活与在文件系统。
http://help.sweettoothrewards.com/article/434-how-do-i-turn-on-template-path-hints
“XML布局”可能是“Magento的方式“插入链接到那块参考将top.links。
一个粗略的谷歌搜索产生了一个有点陈旧但依然相关文章上做你想要做的事。
http://excellencemagentoblog.com/blog/2011/09/07/magento-add-top-links-in-magento/
是关于你如何扩展和修改你的主题和基Magento主题小心。你可以最终为下一个开发人员创造大量额外的工作。
我会鼓励你去研究一下Magento主题回滚之前作出很多修改。