Python 标准库 BaseHTTPServer 中文翻译

Python 标准库 BaseHTTPServer 中文翻译。

注意: BaseHTTPServer模块在Python3中已被合并到http.server，当转换你的资源为 Python3 时 2to3 工具将自己主动适配导入。

此模块定义了两个类用于实现HTTP服务器(Web servers)。通常，此模块不被直接使用。可是它用来作为基类创建功能性的Web servers。

第一个类。HTTPServer，是一个 SocketServer.TCPServer 的子类。因此实现 SocketServer.BaseServer 的接口，它创建和监听 HTTP socket。分配请求和处理，创建和执行server的代码看起来是这种：

def run(server_class=BaseHTTPServer.HTTPServer,
        handler_class=BaseHTTPServer.BaseHTTPRequestHandler):
    server_address = ('', 8000)
    httpd = server_class(server_address, handler_class)
    httpd.serve_forever()

Class BaseHTTPServer.HTTPServer(server_address, RequestHandlerClass)

此类建立在 TCPServer 上通过储存服务器地址作为实例变量名为 server_name 和 server_port，
服务器可经由处理者进入。典型的是通过处理者的 server 实例变量。

class BaseHTTPServer.BaseHTTPRequestHandler(request, client_address, server)

这个类用来处理到达服务器的 HTTP 请求，通过它自身，它不能响应不论什么实际的 HTTP 请求。
它必须子类化来处理每个请求方法(比如：GET 或 POST)。
BaseHTTPRequestHandler 提供一个若干类和实例变量。和能够通过子类使用的方法。

处理者将解析请求和头信息，然后调用一个请求类型的特定方法。
方法名从请求构造。
样例中，对于请求方法 SPAM。do_SPAM() 方法将会无參数调用。
全部相关的信息被储存进处理者的实例变量。子类应该不须要覆写或者扩展 __init__ 方法。

BaseHTTPServerHandler 有下列实例变量：

client_address

包括一个关于client地址的结构为 (host, port) 的元祖。

server

包括server实例

command

包括命令(请求类型)，样例：'GET'。

path

包括请求路径

request_version

包括请求的HTTP版本号的字符串，样例：'HTTP/1.0'。

headers

拥有一个通过 MessageClass 变量指定的类实例。

这个实例解析和管理 HTTP 请求的头信息。

rfile

包括一个输入流 stream，放置在输入数据选项的開始。

wfile

包括输出流用于回复一个响应response给clientclient。当写入这些stream时必须使用适当的HTTP协议。

BaseHTTPRequestHandler 有下列类变量：

server_vesion

指定服务器版本号。你或许会覆写它。he format is multiple whitespace-separated strings, where each string is of the form name[/version]，样例：'BaseHTTP/0.2'。

sys_version

包括Python版本号，通过 version_string 方法和 server_version 类变量使用。

样例：'Python/1.4'。

error_message_format

指定一个格式化字符串用于创建一个错误响应给client。

它使用弧括号。键格式指定，所以格式操作数必须是一个字典。

code key 应该是一个整数。指定HTTP错误码值。message 应该是一个字符串包括一个错误信息的细节，explain 应该是一个错误码数字的解释。缺省 message 和 explain 的值能在 responses 类变量中被找到。

error_content_type

指定错误响应的 Content-Type HTTP 头发送给client，缺省值是 'text/html'。

2.6新增，在曾经，内容类型总是 'text/html'

protocol_version

这个指定的HTTP协议版本号用于响应，假设设置 'HTTP/1.1'。服务器会执行HTTP硬连接；不管怎样，你的服务器必须包括一个精确的 Content-Length 头（使用 send_header()）在全部它响应的client中。

为了向后兼容，默认设置为 'HTTP/1.0'。

MessageClass

指定一个 rfc822.Message-like 类来解析HTTP头。典型的，这不用覆写，缺省设置 mimetools.Message 。

responses

此变量包括一个错误码数字和一个包括短和长信息的2元祖的映射，样例： {code:(shrotmessage, longmessage)}。

shortmessage 通经常使用于一个错误响应中的 message key，longmessage用来解释（查看 error_message_format 类变量）。

一个 BaseHTTPRequestHandler 实例有下面方法：

handle()

召唤一次 handle_one_request() （或者。假设硬连接是启用的，多次召唤）来响应来到的HTTP请求。你应该永远不须要覆写它；反而。实现适当的 do_* 方法。

handle_one_request()

这种方法将解析和分配请求给适配的 do_* 方法，你应该不须要覆写它。

send_error(code[, message])

发送和记录一个完整的错误回复给client。

code 指定HTTP错误码，message 是可选的，很多其它特定文本。

一个完整的头设置被发送。随后使用 error_message_format 类变量排版文本。

send_response(code[,message])

发送一个响应头和记录接受的请求，HTTP响应行被发送，然后是 Server 和 Data 头，这两个头的值分别从 version_string 和 dare_time_string 方法拾起。

send_header(keyword, value)

向输出流写入一个指定的HTTP头，ketword 应该指定头关键字，value 指定它的值。

end_headers()

发送一个空白行，表面HTTP头响应结束。

log_request([code[,size]])

记录和接受(成功的)请求，code 应该指定为 HTTP code 和响应通讯，假设响应大小是有效的。应该作为 size 參数。

log_error(…)

当一个请求不能被履行记录一个错误，缺省，它把信息传给 log_message()，所以它获得相同的參数(格式的和附加的值)。

log_message(format, …)

记录一个随意的信息给 sys.tederr。这是典型的覆写来创建定制错误信息的原理。format參数是一个标准的 printf-style 格式化字符串，在其它參数 log_message() 被用作输入的格式。clientip地址和当前日期和时间作为每个信息记录(message logged)的前缀。

version_string()

返回服务器软件版本号。这是一个 server_version 和 sys_version 类变量的组合。

date_time_string([timestamp])

返回由 timestramp 给予的日期和时间（这些必须通过 time.time() 格式返回），通过一个信息头来格式化，假设 timestamp 被省略。它将使用当前的日期和时间。

结果看上去像 'Sun, 06 Nov 1994 08:49:37 GMT'。

2.5新增 timestamp 參数。

log_date_time_string()

返回当前日期和时间。logging格式。

address_string()

返回client地址。logging格式。在clientIP地址执行一个名字查找。

很多其它样例

创建一个不用一直循环执行的服务器，直到某些条件被满足。

def run_while_true(server_class=BaseHTTPServer.HTTPServer,
                   handler_class=BaseHTTPServer.BaseHTTPRequestHandler):
    """
    This assumes that keep_running() is a function of no arguments which
    is tested initially and after each request.  If its return value
    is true, the server continues.
    """
    server_address = ('', 8000)
    httpd = server_class(server_address, handler_class)
    while keep_running():
        httpd.handle_request()

附加：

模块: CGIHTTPServer
支持CGI脚本的扩展请求处理。

模块: SimpleHTTPServer
实际上根文档（document root）下限制响应到文件的基础请求处理。