关于Moon

关于Moon

关于Moon
  
                 
  一:名词
1:moon,月亮。moonlight,月光。moon cake,月饼。
2:moonlite,月光族,就是那种每月花光光的人,但此月光moonlite非彼月光moonlight哦,大家看清楚啊!He is a moonlite.他是个月光族。
3.blue moon蓝月亮,大家见过蓝月亮吗?据说三十年一次,意为很稀有很难见的事。This chance is just a blue moon .这个机会几乎是不可能的事。
4.Once in a blue moon千载难逢,极为罕见,难得一次。This is a chance once in a blue moon.这是一个极其难得的机会。多了一个"once",意思有点不一样哦!
He only comes to visit me once in a blue moon.他很久才来见我一次。
5:bark at the moon,  bark 犬叫,对着月亮叫,有用吗?所以意思是:徒劳,做无用功,枉费心机。It's no use to bark at the moon.
6.Promise someone the moon.许你一个月亮,你能拿到吗?所以这句的意思是:给你个空头支票,对某人做无法兑现的承诺。If a man always promise you the moon,It means he doesn't love you.
7: wish /reach/ cry/ask for the moon.四个都是:异想天开,想要天上的月亮,想要得到得不到的东西。you are asking/crying for the moon if you wanna get a raise .你想要加薪,那简直是痴心妄想。
8:be over the moon高兴的不得了,高兴的快疯了。She will be over the moon if he propose.如果他求婚的话,她会高兴的发疯的。
二:动词,闲逛,瞎逛
moon about/around=idle about/around=hang about /around瞎逛,无所事事的闲逛。Stop mooning about, just do something useful.别再游手好闲了,去做些有用的事情吧!
 
原文地址:https://www.cnblogs.com/lyhabctranslate/p/4199981.html