CISSP官方学习指南（第七版）中文版也已经出版了，看了电子书没前言，翻一下，哈哈
Whenever we look toward the future, we have to first look back and think about where we came from. Back in 1989, (ISC) 2 was established by a handful of passionate volunteers who wanted to create a set of standards for a new concept, not yet a full-fledged career field, called information security. In the minds of those volunteers, having the initial 500 applicants sign up to take the Certified Information Systems Security Professional (CISSP ® ) exam was considered quite a success. Little did they imagine that 26 years later, not only would those 500 applicants grow to a cadre of 100,000 CISSP credential holders across more than 160 countries, the CISSP would also become recognized as the standard certification for the information security industry.
当我们展望未来的时候，我们首先必须先回顾并且思考我们从何而来。回到1989年，(ISC)2被一些充满热情的志愿者建立，他们想要为一个新的概念创造一套标准，而不是成熟的职业领域，这就是信息安全。那些志愿者认为，最初有500名申请者报名参加注册系统信息安全专家（CISSP）考试是非常成功的。他们几乎很难想到，26年后，不仅仅当初的500名申请者成长为超过160个国家的10万名CISSP持证者，而且CISSP也成为公认的信息安全行业标准认证。
Advancements in technology bring about the need for updates, and we work tirelessly to ensure that our content is always relevant to the industry. As the information security industry continues to transition, and cybersecurity becomes a global focus, the CISSP Common Body of Knowledge (CBK) is even more relevant to today's challenges.
技术的进步带来了更新的需求，我们孜孜不倦的工作以确保我们掌握的信息与行业相关。随着信息安全行业的持续转型，网络安全成为全球焦点，CISSP通用知识框架与当今挑战更加契合。
The new (ISC)² CISSP Study Guide is part of a concerted effort to enhance and increase our education and training offerings. The CISSP Study Guide reflects the most relevant topics in our ever-changing field and is a learning tool for (ISC)² certification exam candidates. It provides a comprehensive study guide to the eight CISSP domains and the most current topics in the industry.
我们齐心协力提高和增加我们的教育和培训服务，新版的(ISC)2 CISS学习指南就是其中一部分。CISSP学习指南反映出了我们时刻变化的领域中最相关的主题，也是(ISC)2认证考试学生的一个学习工具。它提供了八个CISSP领域综合的学习指南，以及当前行业中最热门的话题。
If you are on the path to getting certified, you have no doubt heard of the (ISC) 2 Official Guides to the CBK. While our Official Guides to the CBK are the authoritative references to the Common Body of Knowledge, the new study guides are learning tools focused on educating the reader in preparation for exams. As an ANSI accredited certification body under the ISO/IEC 17024 standard, (ISC)² does not teach the CISSP exam. Rather, we strive to generate or endorse content that teaches the CISSP's CBK. Candidates who have a strong understanding of the CBK are best prepared for success with the exam and within the profession.
如果你正在获取认证，毫无疑问你一定听说过(ISC)2 Official Guides to the CBK。虽然我们的Official Guides to the CBK是公共知识体现的权威参考书，但是新的学习指南是专注于培训备考读者的学习工具。作为ANSI认可的ISO/IEC 17024标准之下的认证机构，(ISC)2不是为了教CISSP考试。相反，我们努力生成或者支持教授CISSP的CBK内容。那些对CBK理解较深的考生，最好为考试和职业发展的成功最好准备。
(ISC) 2 is also breaking new ground by partnering with Wiley, a recognized industry leading brand. Developing a partnership with renowned content provider Wiley allows (ISC) 2 to grow its offerings on the scale required to keep our content fresh and aligned with the constantly changing environment. The power of combining the expertise of our two organizations benefits certification candidates and the industry alike.
(ISC)2在与公认的行业领导品牌Wiley合作下，打破了新的局面。与知名的内容提供商Wiley发展合作关系，使得(ISC)2可以再规模上增加供应，以保持我们内容的新鲜，并且与变化无常的环境保持一致。结合我们两个组织的专业知识，有助于认证候选人和行业都受益。
I look forward to your feedback on the (ISC) 2 CISSP Study Guide. Congratulations on taking the first step toward earning the certification that SC Magazine named “Best Professional Certification Program.” Good luck with your studies!
我们期待您对(ISC)2 CISSP学习指南的反馈。恭喜你迈出了第一步，获得了SC杂志授予的“最佳专业认证计划”证书的第一步。祝你学业顺利！
Best Regards,
David P. Shearer, CISSP, PMP
CEO
(ISC) 2