荷东第六辑偶然听到此曲，听前奏就有果断右键的冲动，挖了一下此曲大有来头
放上此曲的网易云音乐链接
zz from某懂行人士：
荷东，第6集，第6首，西班牙乐队Los Bravos于1966推出，长度3分钟，先后拿下英国第二、美国第四、加拿大第一。20年后，这首歌被烧成6分40级别的迪斯科舞曲，荷东收录的就是86版。
zz from wiki:
Los Bravos是西班牙乐队，活跃于1965-1968年，是西班牙第一支在世界乐坛一炮走红的rock band。奇怪的是此曲的歌词版本不一，非常混乱，可能比较老了吧...
Black is black
I want my baby back
It's gray, it's gray
Since she went away, Ooh-Ooh
What can I do
'Cause I-I-I-I-I'm feelin' blue
If I had my way
She'd be back today
But she don't intend
To see me again, Ooh-Ooh
What can I do
'Cause I-I-I-I-I'm feelin' blue
I can't choose
It's too much to lose
My love's too strong
Wow!
Maybe if she would come back to me
Then it can't go wrong
Bad is bad
That I feel so sad
It's time, it's time
That I found peace of mind, Ooh-Ooh
What can I do
'Cause I-I-I-I-I'm feelin' blue
I can't choose
It's too much to lose
My love's too strong
Wow!
Maybe if she would come back to me
Then it can't go wrong
Black is black
I want my baby back
It's gray, it's gray
Since she went away, Ooh-Ooh
What can I do
'Cause I-I-I-I-I'm feelin' blue
'Cause I-I-I-I-I'm feelin' blue
上述标黄的可能是西班牙人的英语时态没有掌握好？