发现一个支持多数据的产品，也是这样的思路：
Common SQL -->(翻译) Dialect SQL
该产品的网站：
http://www.swissql.com/
下载下来安装后，安装目录下，有一个SwisSQLAPI.jar，这个jar中，有一个类：
com.adventnet.swissqlapi.SwisSQLAPI，这类就是完成翻译的功能。
例如：
String sql = "select top 10 * from t order by f1";
SwisSQLAPI api = new SwisSQLAPI(sql);
String db2_result = api.convert(SwisSQLAPI.DB2);
System.out.println(db2_result);
String oracle_result = api.convert(SwisSQLAPI.ORACLE);
System.out.println(oracle_result);
String mysql_result = api.convert(SwisSQLAPI.MYSQL);
System.out.println(mysql_result);
输出：
SELECT * FROM t ORDER BY f1 FETCH FIRST 10 ROWS ONLY
SELECT * FROM (SELECT * FROM t ORDER BY f1) WHERE ROWNUM < 11
SELECT * FROM t ORDER BY f1 LIMIT 10
评述：
SwisSQL支持的数据库挺多的，但是其稳定性应该一般，一些重要的SQL功能都有翻译错误的。例如：
SELECT * FROM T1 LEFT JOIN T2 ON T1.ID = T2.ID
在Sybase、MS SQL Server的翻译结果显然是错的。
猜想，SwisSQL应该尚未经过产品应用的测试，或者只经过很少应用的检验。
该公司的客户很多，但不一定是使用了该产品来实现多数据库支持，而是作为辅助迁移工具吧。
国内公司有相应的产品，很多方面作得比SwisSQL好！！