语言包引起的，替换org.eclipse.jdt.core.nl_zh_3.4.0.v20090215043402.jar\org\eclipse\jdt\internal\core\util\messages_zh.properties
为：properties_zh.properties
View Code
# Copyright by many contributors; see http://babel.eclipse.org/
hierarchy_nullProject=\u9879\u76EE\u53C2\u6570\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
hierarchy_nullRegion=\u533A\u57DF\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
hierarchy_nullFocusType=\u7C7B\u578B\u7126\u70B9\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
hierarchy_creating=\u6B63\u5728\u521B\u5EFA\u7C7B\u578B\u5C42\u6B21\u7ED3\u6784...
hierarchy_creatingOnType=\u6B63\u5728\u5BF9 {0} \u521B\u5EFA\u7C7B\u578B\u5C42\u6B21\u7ED3\u6784...
element_doesNotExist={0} \u4E0D\u5B58\u5728
element_notOnClasspath={0} \u4E0D\u5728\u5B83\u7684\u9879\u76EE\u7684\u6784\u5EFA\u8DEF\u5F84\u4E0A
element_invalidClassFileName=\u7C7B\u6587\u4EF6\u540D\u5FC5\u987B\u4EE5 .class \u7ED3\u675F
element_reconciling=\u6B63\u5728\u534F\u8C03...
element_attachingSource=\u6B63\u5728\u8FDE\u63A5\u6E90\u4EE3\u7801...
element_invalidResourceForProject=\u975E\u6CD5\u53C2\u6570 \uFF0D \u5FC5\u987B\u662F IProject\u3001IFolder \u6216 IFile \u4E2D\u7684\u4E00\u4E2A
element_nullName=\u540D\u79F0\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
element_nullType=\u7C7B\u578B\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
element_illegalParent=\u7236\u53C2\u6570\u975E\u6CD5
operation_needElements=\u64CD\u4F5C\u9700\u8981\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u5143\u7D20
operation_needName=\u64CD\u4F5C\u9700\u8981\u540D\u79F0
operation_needPath=\u64CD\u4F5C\u9700\u8981\u8DEF\u5F84
operation_needAbsolutePath=\u64CD\u4F5C\u9700\u8981\u7EDD\u5BF9\u8DEF\u5F84\u3002\u6307\u5B9A\u7684\u76F8\u5BF9\u8DEF\u5F84\u4E3A\uFF1A\u201C{0}\u201D
operation_needString=\u64CD\u4F5C\u9700\u8981\u201C\u5B57\u7B26\u4E32\u201D\u3002
operation_notSupported=\u5BF9\u4E8E\u6307\u5B9A\u7684\u5143\u7D20\u7C7B\u578B\uFF0C\u64CD\u4F5C\u4E0D\u53D7\u652F\u6301\uFF1A
operation_cancelled=\u64CD\u4F5C\u5DF2\u53D6\u6D88
operation_nullContainer=\u5BB9\u5668\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
operation_nullName=\u540D\u79F0\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
operation_copyElementProgress=\u6B63\u5728\u590D\u5236\u5143\u7D20...
operation_moveElementProgress=\u6B63\u5728\u79FB\u52A8\u5143\u7D20...
operation_renameElementProgress=\u6B63\u5728\u91CD\u547D\u540D\u5143\u7D20...
operation_copyResourceProgress=\u6B63\u5728\u590D\u5236\u8D44\u6E90...
operation_moveResourceProgress=\u6B63\u5728\u79FB\u52A8\u8D44\u6E90...
operation_renameResourceProgress=\u6B63\u5728\u91CD\u547D\u540D\u8D44\u6E90...
operation_createUnitProgress=\u6B63\u5728\u521B\u5EFA\u7F16\u8BD1\u5355\u5143...
operation_createFieldProgress=\u6B63\u5728\u521B\u5EFA\u5B57\u6BB5...
operation_createImportsProgress=\u6B63\u5728\u521B\u5EFA\u5BFC\u5165...
operation_createInitializerProgress=\u6B63\u5728\u521B\u5EFA\u521D\u59CB\u5316\u64CD\u4F5C...
operation_createMethodProgress=\u6B63\u5728\u521B\u5EFA\u65B9\u6CD5...
operation_createPackageProgress=\u6B63\u5728\u521B\u5EFA\u5305\u58F0\u660E...
operation_createPackageFragmentProgress=\u6B63\u5728\u521B\u5EFA\u5305\u6BB5...
operation_createTypeProgress=\u6B63\u5728\u521B\u5EFA\u7C7B\u578B...
operation_deleteElementProgress=\u6B63\u5728\u5220\u9664\u5143\u7D20...
operation_deleteResourceProgress=\u6B63\u5728\u5220\u9664\u8D44\u6E90...
operation_cannotRenameDefaultPackage=\u65E0\u6CD5\u91CD\u547D\u540D\u7F3A\u7701\u5305
operation_pathOutsideProject=\u8DEF\u5F84\u201C{0}\u201D\u5FC5\u987B\u8868\u793A\u9879\u76EE {1} \u4E2D\u7684\u4F4D\u7F6E
operation_sortelements=\u6B63\u5728\u5BF9\u5143\u7D20\u8FDB\u884C\u6392\u5E8F...
workingCopy_commit=\u6B63\u5728\u843D\u5B9E\u5DE5\u4F5C\u526F\u672C...
build_preparingBuild=\u6B63\u5728\u51C6\u5907\u6784\u5EFA {0}
build_readStateProgress=\u6B63\u5728\u8BFB\u53D6\u9879\u76EE {0} \u7684\u5DF2\u4FDD\u5B58\u6784\u5EFA\u72B6\u6001
build_saveStateProgress=\u6B63\u5728\u4FDD\u5B58\u9879\u76EE {0} \u7684\u6784\u5EFA\u72B6\u6001
build_saveStateComplete=\u5DF2\u5728 {0} \u6BEB\u79D2\u5185\u4FDD\u5B58
build_readingDelta=\u6B63\u5728\u8BFB\u53D6\u5173\u4E8E {0} \u7684\u8D44\u6E90\u66F4\u6539\u4FE1\u606F
build_analyzingDeltas=\u6B63\u5728\u5206\u6790\u53D8\u5316\u91CF
build_analyzingSources=\u6B63\u5728\u5206\u6790\u6E90
build_cleaningOutput=\u6B63\u5728\u6E05\u9664 {0} \u7684\u8F93\u51FA\u6587\u4EF6\u5939
build_copyingResources=\u6B63\u5728\u5C06\u8D44\u6E90\u590D\u5236\u81F3\u8F93\u51FA\u6587\u4EF6\u5939
build_compiling=\u6B63\u5728\u7F16\u8BD1 {0}
build_foundHeader=\u5DF2\u627E\u5230
build_fixedHeader=\u56FA\u5B9A
build_oneError=1 \u4E2A\u9519\u8BEF
build_oneWarning=1 \u4E2A\u8B66\u544A
build_multipleErrors={0} \u4E2A\u9519\u8BEF
build_multipleWarnings={0} \u4E2A\u8B66\u544A
build_done=\u6784\u5EFA\u5DF2\u5B8C\u6210
build_wrongFileFormat=\u6587\u4EF6\u683C\u5F0F\u4E0D\u6B63\u786E
build_cannotSaveState=\u4FDD\u5B58\u9879\u76EE {0} \u7684\u4E0A\u4E00\u4E2A\u6784\u5EFA\u72B6\u6001\u65F6\u51FA\u9519
build_cannotSaveStates=\u4FDD\u5B58\u6784\u5EFA\u72B6\u6001\u65F6\u51FA\u9519
build_initializationError=\u6784\u5EFA\u5668\u521D\u59CB\u5316\u51FA\u9519
build_serializationError=\u6784\u5EFA\u5668\u5E8F\u5217\u5316\u51FA\u9519
build_classFileCollision=\u7C7B\u6587\u4EF6\u51B2\u7A81\uFF1A{0}
build_duplicateClassFile=\u5DF2\u5B9A\u4E49\u7C7B\u578B {0}
build_duplicateResource=\u8D44\u6E90\u4E0E {0} \u91CD\u590D\uFF0C\u5E76\u4E14\u672A\u590D\u5236\u5230\u8F93\u51FA\u6587\u4EF6\u5939\u4E2D
build_inconsistentClassFile=\u672A\u5199\u5165\u7C7B\u6587\u4EF6\u3002\u9879\u76EE\u53EF\u80FD\u4E0D\u4E00\u81F4\uFF0C\u5982\u679C\u51FA\u73B0\u8FD9\u79CD\u60C5\u51B5\uFF0C\u5219\u5C1D\u8BD5\u5237\u65B0\u6B64\u9879\u76EE\u5E76\u6784\u5EFA\u5B83
build_inconsistentProject=\u7531\u4E8E\u201C{0}\u201D\uFF0C\u672A\u6784\u5EFA\u9879\u76EE\u3002\u89E3\u51B3\u95EE\u9898\uFF0C\u7136\u540E\u5C1D\u8BD5\u5237\u65B0\u6B64\u9879\u76EE\u5E76\u6784\u5EFA\u5B83\uFF0C\u539F\u56E0\u662F\u5B83\u53EF\u80FD\u4E0D\u4E00\u81F4
build_incompleteClassPath=\u7531\u4E8E\u9879\u76EE\u7684\u6784\u5EFA\u8DEF\u5F84\u4E0D\u5B8C\u6574\uFF0C\u6240\u4EE5\u672A\u6784\u5EFA\u8BE5\u9879\u76EE\u3002\u627E\u4E0D\u5230 {0} \u7684\u7C7B\u6587\u4EF6\u3002\u4FEE\u6B63\u6784\u5EFA\u8DEF\u5F84\uFF0C\u7136\u540E\u5C1D\u8BD5\u6784\u5EFA\u6B64\u9879\u76EE
build_missingSourceFile=\u7531\u4E8E\u672A\u80FD\u8BFB\u53D6\u6E90\u6587\u4EF6 {0}\uFF0C\u6240\u4EE5\u672A\u6784\u5EFA\u8BE5\u9879\u76EE
build_prereqProjectHasClasspathProblems=\u7531\u4E8E\u9879\u76EE\u4F9D\u8D56\u4E8E\u5177\u6709\u6784\u5EFA\u8DEF\u5F84\u9519\u8BEF\u7684 {0}\uFF0C\u6240\u4EE5\u672A\u6784\u5EFA\u8BE5\u9879\u76EE
build_prereqProjectMustBeRebuilt=\u5728\u6784\u5EFA\u9879\u76EE\u7684\u5148\u51B3\u6761\u4EF6 {0} \u4E4B\u524D\u4E0D\u80FD\u6784\u5EFA\u8BE5\u9879\u76EE\u3002\u5EFA\u8BAE\u5148\u6E05\u7406\u6240\u6709\u9879\u76EE\u7136\u540E\u518D\u6784\u5EFA\u5B83\u4EEC
build_abortDueToClasspathProblems=\u5728\u89E3\u51B3\u6784\u5EFA\u8DEF\u5F84\u9519\u8BEF\u4E4B\u524D\u4E0D\u80FD\u6784\u5EFA\u8BE5\u9879\u76EE
status_cannotUseDeviceOnPath=\u64CD\u4F5C\u9700\u8981\u672A\u5E26\u4EFB\u4F55\u8BBE\u5907\u7684\u8DEF\u5F84\u3002\u6307\u5B9A\u8DEF\u5F84\u4E3A\uFF1A{0}
status_coreException=\u6838\u5FC3\u5F02\u5E38
status_defaultPackageReadOnly=\u7F3A\u7701\u5305\u662F\u53EA\u8BFB\u7684
status_evaluationError=\u6C42\u503C\u51FA\u9519\uFF1A{0}
status_JDOMError=JDOM \u9519\u8BEF
status_IOException=I/O \u5F02\u5E38
status_indexOutOfBounds=\u7D22\u5F15\u503C\u8D85\u51FA\u9650\u5236
status_invalidContents=\u6307\u5B9A\u4E86\u65E0\u6548\u5185\u5BB9
status_invalidDestination=\u76EE\u6807\u65E0\u6548\uFF1A\u201C{0}\u201D
status_invalidName=\u6307\u5B9A\u4E86\u65E0\u6548\u540D\u79F0\uFF1A{0}
status_invalidPackage=\u5305\u65E0\u6548\uFF1A{0}
status_invalidPath=\u8DEF\u5F84\u65E0\u6548\uFF1A\u201C{0}\u201D
status_invalidProject=\u9879\u76EE\u65E0\u6548\uFF1A{0}
status_invalidResource=\u8D44\u6E90\u65E0\u6548\uFF1A{0}
status_invalidResourceType={0} \u7684\u8D44\u6E90\u7C7B\u578B\u65E0\u6548
status_invalidSibling=\u540C\u4EE3\u65E0\u6548\uFF1A{0}
status_nameCollision={0} \u5DF2\u5B58\u5728\u4E8E\u76EE\u6807\u4E2D
status_noLocalContents=\u627E\u4E0D\u5230\u8D44\u6E90\u7684\u672C\u5730\u5185\u5BB9\uFF1A{0}
status_OK=\u786E\u5B9A
status_readOnly={0} \u662F\u53EA\u8BFB\u7684
status_targetException=\u76EE\u6807\u5F02\u5E38
status_updateConflict=\u66F4\u65B0\u51B2\u7A81
status_cannot_retrieve_attached_javadoc=\u4E0D\u80FD\u68C0\u7D22 {0}{1} \u7684\u9644\u52A0 Javadoc
status_unknown_javadoc_format={0} \u7684 Javadoc \u683C\u5F0F\u672A\u77E5
classpath_buildPath=\u6784\u5EFA\u8DEF\u5F84
classpath_cannotNestEntryInEntry=\u4E0D\u80FD\u5728\u201C{1}\u201D\u4E2D\u5D4C\u5957\u201C{0}\u201D\u3002\u8981\u542F\u7528\u5D4C\u5957\uFF0C\u5E94\u4ECE\u201C{1}\u201D\u4E2D\u6392\u9664\u201C{2}\u201D
classpath_cannotNestEntryInEntryNoExclusion=\u4E0D\u80FD\u5728\u201C{1}\u201D\u4E2D\u5D4C\u5957\u201C{0}\u201D\u3002\u8981\u5141\u8BB8\u8FDB\u884C\u5D4C\u5957\uFF0C\u8BF7\u5728\u9879\u76EE\u201C{1}\u201D\u7684\u9996\u9009\u9879\u4E2D\u5141\u8BB8\u4F7F\u7528\u6392\u9664\u6A21\u5F0F\u5E76\u4ECE\u201C{1}\u201D\u4E2D\u6392\u9664\u201C{2}\u201D
classpath_cannotNestEntryInLibrary=\u4E0D\u80FD\u5728\u5E93\u201C{1}\u201D\u4E2D\u5D4C\u5957\u201C{0}\u201D
classpath_cannotNestEntryInOutput=\u4E0D\u80FD\u5728\u8F93\u51FA\u6587\u4EF6\u5939\u201C{1}\u201D\u4E2D\u5D4C\u5957\u201C{0}\u201D
classpath_cannotNestOutputInEntry=\u4E0D\u80FD\u5728\u201C{1}\u201D\u4E2D\u5D4C\u5957\u8F93\u51FA\u6587\u4EF6\u5939\u201C{0}\u201D
classpath_cannotNestOutputInOutput=\u4E0D\u80FD\u5728\u8F93\u51FA\u6587\u4EF6\u5939\u201C{1}\u201D\u4E2D\u5D4C\u5957\u8F93\u51FA\u6587\u4EF6\u5939\u201C{0}\u201D
classpath_cannotReadClasspathFile=\u65E0\u6CD5\u8BFB\u53D6\u9879\u76EE {0} \u7684\u201C.classpath\u201D\u6587\u4EF6
classpath_cannotReferToItself=\u9879\u76EE\u4E0D\u80FD\u5F15\u7528\u5B83\u672C\u8EAB\uFF1A{0}
classpath_cannotUseDistinctSourceFolderAsOutput=\u4E0D\u80FD\u5C06\u9879\u76EE {2} \u4E2D\u7684\u6E90\u6587\u4EF6\u5939\u201C{0}\u201D\u8F93\u51FA\u5230\u53E6\u4E00\u4E2A\u6E90\u6587\u4EF6\u5939\u201C{1}\u201D
classpath_cannotUseLibraryAsOutput=\u4E0D\u80FD\u5C06\u9879\u76EE {2} \u4E2D\u7684\u6E90\u6587\u4EF6\u5939\u201C{0}\u201D\u8F93\u51FA\u5230\u5E93\u201C{1}\u201D
classpath_closedProject=\u9700\u8981\u6253\u5F00\u5FC5\u9700\u7684\u9879\u76EE\uFF1A{0}
classpath_couldNotWriteClasspathFile=\u4E0D\u80FD\u5199\u9879\u76EE {0} \u7684\u201C.classpath\u201D\u6587\u4EF6\uFF1A{1}
classpath_cycle=\u5728\u9879\u76EE\u7684\u6784\u5EFA\u8DEF\u5F84\u4E2D\u68C0\u6D4B\u5230\u5FAA\u73AF\uFF1A{0}
classpath_duplicateEntryPath=\u5BF9\u4E8E\u9879\u76EE {1}\uFF0C\u6784\u5EFA\u8DEF\u5F84\u5305\u542B\u91CD\u590D\u7684\u6761\u76EE\uFF1A\u201C{0}\u201D
classpath_illegalContainerPath=\u9879\u76EE {1} \u4E2D\u7684\u7C7B\u8DEF\u5F84\u5BB9\u5668\u8DEF\u5F84\u201C{0}\u201D\u975E\u6CD5\uFF0C\u8BE5\u5BB9\u5668\u8DEF\u5F84\u5FC5\u987B\u81F3\u5C11\u5177\u6709\u4E00\u4E2A\u7247\u6BB5\uFF08\u5BB9\u5668\u6807\u8BC6 + \u63D0\u793A\uFF09
classpath_illegalEntryInClasspathFile=\u9879\u76EE {0} \u6587\u4EF6\u7684\u201C.classpath\u201D\u4E2D\u5B58\u5728\u975E\u6CD5\u6761\u76EE\uFF1A{1}
classpath_illegalLibraryPath=\u9879\u76EE {1} \u4E2D\u5FC5\u9700\u7684\u5E93\u201C{0}\u201D\u7684\u8DEF\u5F84\u975E\u6CD5
classpath_illegalLibraryArchive=\u9879\u76EE {1} \u4E2D\u5FC5\u9700\u7684\u5E93\u201C{0}\u201D\u7684\u5F52\u6863\u7C7B\u578B\u975E\u6CD5
classpath_illegalExternalFolder=\u9879\u76EE {1} \u7684\u5FC5\u9700\u5E93\u4E0D\u80FD\u8868\u793A\u5916\u90E8\u6587\u4EF6\u5939\uFF1A\u201C{0}\u201D
classpath_illegalProjectPath=\u9879\u76EE {1} \u4E2D\u5FC5\u9700\u7684\u9879\u76EE\u201C{0}\u201D\u7684\u8DEF\u5F84\u975E\u6CD5
classpath_illegalSourceFolderPath=\u9879\u76EE {1} \u4E2D\u5FC5\u9700\u7684\u6E90\u6587\u4EF6\u5939\u201C{0}\u201D\u7684\u8DEF\u5F84\u975E\u6CD5
classpath_illegalVariablePath=\u9879\u76EE {1} \u4E2D\u7684\u7C7B\u8DEF\u5F84\u53D8\u91CF\u8DEF\u5F84\u201C{0}\u201D\u975E\u6CD5\uFF0C\u8BE5\u53D8\u91CF\u8DEF\u5F84\u5FC5\u987B\u81F3\u5C11\u5177\u6709\u4E00\u4E2A\u7247\u6BB5
classpath_invalidClasspathInClasspathFile=\u9879\u76EE {0} \u7684\u201C.classpath\u201D\u6587\u4EF6\u4E2D\u5177\u6709\u65E0\u6548\u7684\u6784\u5EFA\u8DEF\u5F84\uFF1A{1}
classpath_invalidContainer=\u9879\u76EE {1} \u4E2D\u5177\u6709\u65E0\u6548\u7C7B\u8DEF\u5F84\u5BB9\u5668\uFF1A\u201C{0}\u201D
classpath_mustEndWithSlash=\u4F7F\u6392\u9664\u8FC7\u6EE4\u5668\u201C{0}\u201D\u4EE5 / \u7ED3\u5C3E\uFF0C\u4EE5\u5B8C\u5168\u6392\u9664\u201C{1}\u201D
classpath_unboundContainerPath=\u9879\u76EE {1} \u4E2D\u5177\u6709\u4E0D\u53D7\u9650\u5236\u7684\u7C7B\u8DEF\u5F84\u5BB9\u5668\u201C{0}\u201D
classpath_unboundLibrary=\u9879\u76EE {1} \u7F3A\u5C11\u5FC5\u9700\u7684\u5E93\uFF1A\u201C{0}\u201D
classpath_unboundProject=\u9879\u76EE {1} \u7F3A\u5C11\u5FC5\u9700\u7684 Java \u9879\u76EE\u201C{0}\u201D
classpath_settingOutputLocationProgress=\u6B63\u5728\u8BBE\u7F6E\u201C{0}\u201D\u7684\u8F93\u51FA\u4F4D\u7F6E
classpath_settingProgress=\u6B63\u5728\u8BBE\u7F6E {0} \u7684\u7C7B\u8DEF\u5F84
classpath_unboundSourceAttachment=\u5FC5\u9700\u7684\u5E93\u201C{1}\u201D\uFF08\u5728\u9879\u76EE {1} \u4E2D\uFF09\u5177\u6709\u65E0\u6548\u7684\u6E90\u8FDE\u63A5\u201C{0}\u201D
classpath_unboundSourceFolder=\u9879\u76EE {1} \u7F3A\u5C11\u5FC5\u9700\u7684\u6E90\u6587\u4EF6\u5939\u201C{0}\u201D
classpath_unboundVariablePath=\u9879\u76EE {1} \u4E2D\u5177\u6709\u4E0D\u53D7\u9650\u5236\u7684\u7C7B\u8DEF\u5F84\u53D8\u91CF\u201C{0}\u201D
classpath_unknownKind=\u672A\u77E5\u79CD\u7C7B\uFF1A\u201C{0}\u201D
classpath_xmlFormatError=\u9879\u76EE {0} \u7684\u201C.classpath\u201D\u6587\u4EF6\u4E2D\u5177\u6709 XML \u683C\u5F0F\u9519\u8BEF\uFF1A{1}
classpath_disabledInclusionExclusionPatterns=\u9879\u76EE {1} \u4E2D\u7981\u7528\u4E86\u5305\u62EC\u6216\u6392\u9664\u6A21\u5F0F\uFF0C\u4E0D\u80FD\u4ECE\u6761\u76EE\u201C{0}\u201D\u4E2D\u6709\u9009\u62E9\u5730\u5305\u62EC\u6216\u6392\u9664
classpath_disabledMultipleOutputLocations=\u9879\u76EE {1} \u4E2D\u7981\u7528\u4E86\u591A\u4E2A\u8F93\u51FA\u4F4D\u7F6E\uFF0C\u4E0D\u80FD\u5C06\u6761\u76EE\u201C{0}\u201D\u4E0E\u7279\u5B9A\u8F93\u51FA\u76F8\u5173\u8054
classpath_incompatibleLibraryJDKLevel=\u5FC5\u9700\u7684\u4E8C\u8FDB\u5236\u6587\u4EF6\u4E2D\u5177\u6709\u4E0D\u517C\u5BB9\u7684 .class \u6587\u4EF6\u7248\u672C\u3002\u9879\u76EE\u201C{0}\u201D\u4EE5 {1} \u8FD0\u884C\u65F6\u4F5C\u4E3A\u76EE\u6807\uFF0C\u4F46\u662F\u662F\u9488\u5BF9\u201C{2}\u201D\u8FDB\u884C\u7F16\u8BD1\u7684\uFF0C\u5B83\u9700\u8981 {3} \u8FD0\u884C\u65F6
classpath_duplicateEntryExtraAttribute=\u9879\u76EE {2} \u7684\u7C7B\u8DEF\u5F84\u6761\u76EE\u201C{1}\u201D\u4E2D\u989D\u5916\u7684\u5C5E\u6027\u201C{0}\u201D\u91CD\u590D
classpath_deprecated_variable=\u5728\u5DE5\u7A0B''{1}''\u4E2D\u7C7B\u8DEF\u5F84\u53D8\u91CF''{0}''\u662F\u6CA1\u7528\u7684\uFF1A{2}
file_notFound=\u627E\u4E0D\u5230\u6587\u4EF6\uFF1A\u201C{0}\u201D
file_badFormat=\u683C\u5F0F\u9519\u8BEF
path_nullPath=\u8DEF\u5F84\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
path_mustBeAbsolute=\u8DEF\u5F84\u5FC5\u987B\u662F\u7EDD\u5BF9\u8DEF\u5F84
cache_invalidLoadFactor=\u9519\u8BEF\u7684\u8D1F\u8F7D\u56E0\u5B50
savedState_jobName=\u5904\u7406\u81EA\u4ECE\u4E0A\u6B21\u6FC0\u6D3B\u4EE5\u6765\u7684 Java \u66F4\u6539
javamodel_initialization=\u521D\u59CB\u5316 Java \u5DE5\u5177
javamodel_configuring_searchengine=\u914D\u7F6E\u641C\u7D22\u5F15\u64CE
javamodel_configuring_classpath_containers=\u914D\u7F6E\u7C7B\u8DEF\u5F84\u5BB9\u5668
javamodel_getting_build_state_number=\u83B7\u53D6\u5EFA\u9020\u72B6\u6001\u7248\u672C\u53F7
javamodel_configuring=\u914D\u7F6E {0}
javamodel_building_after_upgrade=\u66F4\u65B0\u540E\u89E6\u53D1\u6784\u5EFA
javamodel_refreshing_external_jars=\u5237\u65B0\u5916\u90E8\u5B58\u6863
restrictedAccess_project=\u7531\u4E8E\u5BF9\u5FC5\u9700\u7684\u9879\u76EE {1} \u5177\u6709\u4E00\u5B9A\u9650\u5236\uFF0C\u56E0\u6B64\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE\u7C7B\u578B {0}
restrictedAccess_library=\u7531\u4E8E\u5BF9\u5FC5\u9700\u7684\u5E93 {1} \u5177\u6709\u4E00\u5B9A\u9650\u5236\uFF0C\u56E0\u6B64\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE\u7C7B\u578B {0}
restrictedAccess_constructor_project=\u7531\u4E8E\u5BF9\u5FC5\u9700\u7684\u9879\u76EE {1} \u5177\u6709\u4E00\u5B9A\u9650\u5236\uFF0C\u56E0\u6B64\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE\u6784\u9020\u51FD\u6570 {0}
restrictedAccess_constructor_library=\u7531\u4E8E\u5BF9\u5FC5\u9700\u7684\u5E93 {1} \u5177\u6709\u4E00\u5B9A\u9650\u5236\uFF0C\u56E0\u6B64\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE\u6784\u9020\u51FD\u6570 {0}
restrictedAccess_field_project=\u7531\u4E8E\u5BF9\u5FC5\u9700\u7684\u9879\u76EE {2} \u5177\u6709\u4E00\u5B9A\u9650\u5236\uFF0C\u56E0\u6B64\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE\u7C7B\u578B {1} \u4E2D\u7684\u5B57\u6BB5 {0}
restrictedAccess_field_library=\u7531\u4E8E\u5BF9\u5FC5\u9700\u7684\u5E93 {2} \u5177\u6709\u4E00\u5B9A\u9650\u5236\uFF0C\u56E0\u6B64\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE\u7C7B\u578B {1} \u4E2D\u7684\u5B57\u6BB5 {0}
restrictedAccess_method_project=\u7531\u4E8E\u5BF9\u5FC5\u9700\u7684\u9879\u76EE {2} \u5177\u6709\u4E00\u5B9A\u9650\u5236\uFF0C\u56E0\u6B64\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE\u7C7B\u578B {1} \u4E2D\u7684\u65B9\u6CD5 {0}
restrictedAccess_method_library=\u7531\u4E8E\u5BF9\u5FC5\u9700\u7684\u5E93 {2} \u5177\u6709\u4E00\u5B9A\u9650\u5236\uFF0C\u56E0\u6B64\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE\u7C7B\u578B {1} \u4E2D\u7684\u65B9\u6CD5 {0}
convention_unit_nullName=\u7F16\u8BD1\u5355\u5143\u540D\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
convention_unit_notJavaName=\u7F16\u8BD1\u5355\u5143\u540D\u5FC5\u987B\u4EE5 .java \u6216\u8005\u67D0\u4E2A\u5DF2\u6CE8\u518C\u7684\u7C7B\u4F3C\u4E8E Java \u7684\u6269\u5C55\u540D\u7ED3\u5C3E
convention_classFile_nullName=.class \u6587\u4EF6\u540D\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
convention_classFile_notClassFileName=.class \u6587\u4EF6\u540D\u5FC5\u987B\u4EE5 .class \u7ED3\u675F
convention_illegalIdentifier=\u201C{0}\u201D\u662F\u65E0\u6548 Java \u6807\u8BC6
convention_import_nullImport=\u5BFC\u5165\u58F0\u660E\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
convention_import_unqualifiedImport=\u5BFC\u5165\u58F0\u660E\u4E0D\u80FD\u4EE5\u672A\u9650\u5B9A\u7684 * \u7ED3\u675F
convention_type_nullName=Java \u7C7B\u578B\u540D\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
convention_type_nameWithBlanks=Java \u7C7B\u578B\u540D\u4E0D\u80FD\u4EE5\u7A7A\u683C\u5F00\u59CB\u6216\u7ED3\u675F
convention_type_dollarName=\u6839\u636E\u7EA6\u5B9A\uFF0CJava \u7C7B\u578B\u540D\u901A\u5E38\u4E0D\u5305\u542B $ \u5B57\u7B26
convention_type_lowercaseName=\u6839\u636E\u7EA6\u5B9A\uFF0CJava \u7C7B\u578B\u540D\u901A\u5E38\u4EE5\u5927\u5199\u5B57\u6BCD\u5F00\u5934
convention_type_invalidName=\u7C7B\u578B\u540D\u201C{0}\u201D\u662F\u65E0\u6548\u6807\u8BC6
convention_package_nullName=\u5305\u540D\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
convention_package_emptyName=\u5305\u540D\u4E0D\u80FD\u662F\u7A7A\u7684
convention_package_dotName=\u5305\u540D\u4E0D\u80FD\u4EE5\u70B9\u5F00\u59CB\u6216\u7ED3\u675F
convention_package_nameWithBlanks=\u5305\u540D\u4E0D\u80FD\u4EE5\u7A7A\u683C\u5F00\u59CB\u6216\u7ED3\u675F
convention_package_consecutiveDotsName=\u5305\u540D\u4E0D\u80FD\u5305\u542B\u4E24\u4E2A\u8FDE\u7EED\u7684\u70B9
convention_package_uppercaseName=\u6839\u636E\u7EA6\u5B9A\uFF0C\u5305\u540D\u901A\u5E38\u4EE5\u5C0F\u5199\u5B57\u6BCD\u5F00\u5934
dom_cannotDetail=\u65E0\u6CD5\u751F\u6210\u8BE6\u7EC6\u7684\u6E90\u7D22\u5F15
dom_nullTypeParameter=\u4E0D\u80FD\u6DFB\u52A0\u5177\u6709\u7A7A\u7C7B\u578B\u7684\u53C2\u6570
dom_nullNameParameter=\u4E0D\u80FD\u6DFB\u52A0\u5177\u6709\u7A7A\u540D\u79F0\u7684\u53C2\u6570
dom_nullReturnType=\u8FD4\u56DE\u7C7B\u578B\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
dom_nullExceptionType=\u4E0D\u80FD\u6DFB\u52A0\u7A7A\u5F02\u5E38
dom_mismatchArgNamesAndTypes=\u7C7B\u578B\u548C\u540D\u79F0\u7684\u957F\u5EA6\u5FC5\u987B\u5B8C\u5168\u76F8\u540C
dom_addNullChild=\u8BD5\u56FE\u6DFB\u52A0\u7A7A\u5B50\u4EE3
dom_addIncompatibleChild=\u8BD5\u56FE\u6DFB\u52A0\u7C7B\u578B\u4E0D\u517C\u5BB9\u7684\u5B50\u4EE3
dom_addChildWithParent=\u8BD5\u56FE\u6DFB\u52A0\u5DF2\u4F5C\u4E3A\u7236\u4EE3\u7684\u5B50\u4EE3
dom_unableAddChild=\u8BD5\u56FE\u5C06\u5B50\u4EE3\u6DFB\u52A0\u81F3\u4E0D\u80FD\u6709\u5B50\u4EE3\u7684\u8282\u70B9
dom_addAncestorAsChild=\u8BD5\u56FE\u5C06\u7956\u4EE3\u6DFB\u52A0\u4E3A\u5B50\u4EE3
dom_addNullSibling=\u8BD5\u56FE\u63D2\u5165\u7A7A\u540C\u4EE3
dom_addSiblingBeforeRoot=\u8BD5\u56FE\u5728\u6839\u8282\u70B9\u524D\u63D2\u5165\u540C\u4EE3
dom_addIncompatibleSibling=\u8BD5\u56FE\u63D2\u5165\u7C7B\u578B\u4E0D\u517C\u5BB9\u7684\u540C\u4EE3
dom_addSiblingWithParent=\u8BD5\u56FE\u63D2\u5165\u5DF2\u4F5C\u4E3A\u7236\u4EE3\u7684\u540C\u4EE3
dom_addAncestorAsSibling=\u8BD5\u56FE\u5C06\u7956\u4EE3\u4F5C\u4E3A\u540C\u4EE3\u63D2\u5165
dom_addNullInterface=\u4E0D\u80FD\u6DFB\u52A0\u7A7A\u63A5\u53E3
dom_nullInterfaces=\u5C06\u8D85\u7EA7\u63A5\u53E3\u8BBE\u7F6E\u4E3A\u7A7A\u662F\u975E\u6CD5\u7684
importRewrite_processDescription=\u6B63\u5728\u66F4\u65B0 import
correction_nullRequestor=\u8BF7\u6C42\u7A0B\u5E8F\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
correction_nullUnit=\u7F16\u8BD1\u5355\u5143\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
engine_searching=\u6B63\u5728\u641C\u7D22...
engine_searching_indexing=\u6B63\u5728 {0} \u4E2A\u7D22\u5F15\u4E2D\u6267\u884C\u67E5\u627E...
engine_searching_matching=\u6B63\u5728\u67E5\u627E {0} \u4E2A\u5339\u914D\u9879...
exception_wrongFormat=\u683C\u5F0F\u9519\u8BEF
process_name=Java \u5EFA\u7ACB\u7D22\u5F15
manager_filesToIndex=\u8981\u5BF9 {0} \u4E2A\u6587\u4EF6\u5EFA\u7ACB\u7D22\u5F15
manager_indexingInProgress=\u6B63\u5728\u8FDB\u884C Java \u7D22\u5F15\u5EFA\u7ACB
disassembler_description=\u7F3A\u7701\u7C7B\u6587\u4EF6\u53CD\u6C47\u7F16\u7A0B\u5E8F
disassembler_opentypedeclaration=\ '{'
disassembler_closetypedeclaration=}
disassembler_parametername=arg
disassembler_localvariablename=local_{0}
disassembler_endofmethodheader=;
disassembler_begincommentline=//
disassembler_fieldhasconstant=\ \=
disassembler_sourceattributeheader=\u7F16\u8BD1\u81EA
disassembler_enclosingmethodheader=\u5185\u5C42\u65B9\u6CD5\uFF1A
disassembler_exceptiontableheader=\u5F02\u5E38\u8868\uFF1A
disassembler_linenumberattributeheader=\u884C\u53F7\uFF1A
disassembler_localvariabletableattributeheader=\u5C40\u90E8\u53D8\u91CF\u8868\uFF1A
disassembler_localvariabletypetableattributeheader=\u5C40\u90E8\u53D8\u91CF\u7C7B\u578B\u8868\uFF1A
disassembler_arraydimensions=[]
disassembler_innerattributesheader=\u5185\u90E8\u7C7B\uFF1A
disassembler_inner_class_info_name=\u5185\u90E8\u7C7B\u4FE1\u606F\uFF1A
disassembler_outer_class_info_name=\u5916\u90E8\u7C7B\u4FE1\u606F\uFF1A
disassembler_inner_name=\u5185\u90E8\u540D\uFF1A
disassembler_inner_accessflags=\u8BBF\u95EE\u6807\u5FD7\uFF1A
disassembler_genericattributeheader=\u5C5E\u6027\uFF1A{0} \u957F\u5EA6\uFF1A{1}
disassembler_stackmaptableattributeheader=\u5806\u6808\u56FE\u8868\uFF1A\u6846\u67B6 {0} \u7684\u6570\u76EE
disassembler_stackmapattributeheader=\u5806\u6808\u56FE\uFF1A\u6846\u67B6 {0} \u7684\u6570\u76EE
disassembler_signatureattributeheader=// \u7279\u5F81\u7B26\uFF1A{0}
disassembler_indentation=\
disassembler_constantpoolindex=\ \#
disassembler_space=\
disassembler_comma= \uFF0C
disassembler_openinnerclassentry=[
disassembler_closeinnerclassentry=]
disassembler_deprecated=\ \uFF08\u5EFA\u8BAE\u4E0D\u8981\u4F7F\u7528\uFF09
disassembler_constantpoolheader=\u5E38\u91CF\u6C60\uFF1A
disassembler_constantpool_class=constant #{0} class: #{1} {2}
disassembler_constantpool_double=constant #{0} double: {1}
disassembler_constantpool_float=constant #{0} float: {1}
disassembler_constantpool_integer=constant #{0} integer: {1}
disassembler_constantpool_long=constant #{0} long: {1}
disassembler_constantpool_string=constant #{0} string: #{1} "{2}"
disassembler_constantpool_fieldref=constant #{0} field_ref: #{1}.#{2} {3}.{4} {5}
disassembler_constantpool_interfacemethodref=constant #{0} interface_method_ref: #{1}.#{2} {3}.{4} {5}
disassembler_constantpool_methodref=constant #{0} method_ref: #{1}.#{2} {3}.{4} {5}
disassembler_constantpool_name_and_type=constant #{0} name_and_type: #{1}.#{2} {3} {4}
disassembler_constantpool_utf8=constant #{0} utf8: "{1}"
disassembler_annotationdefaultheader=\u6CE8\u91CA\u7F3A\u7701\u503C\uFF1A
disassembler_annotationdefaultvalue={0} (\u5E38\u6570\u7C7B\u578B)
disassembler_annotationenumvalue={2}.{3}\uFF08\u679A\u4E3E\u7C7B\u578B \#{0}.\#{1}\uFF09
disassembler_annotationclassvalue={1}\uFF08\#{0} \u7C7B\u7C7B\u578B\uFF09
disassembler_annotationannotationvalue=\u6CE8\u91CA\u503C \=
disassembler_annotationarrayvaluestart=[
disassembler_annotationarrayvalueend=]
disassembler_annotationentrystart=#{0} @{1}(
disassembler_annotationentryend=)
disassembler_annotationcomponent=#{0} {1}=
disassembler_runtimevisibleannotationsattributeheader=\u8FD0\u884C\u65F6\u53EF\u89C1\u6CE8\u91CA\:
disassembler_runtimeinvisibleannotationsattributeheader= \u8FD0\u884C\u65F6\u4E0D\u53EF\u89C1\u6CE8\u91CA\:
disassembler_runtimevisibleparameterannotationsattributeheader=\u8FD0\u884C\u65F6\u53EF\u89C1\u53C2\u6570\u6CE8\u89E3\:
disassembler_runtimeinvisibleparameterannotationsattributeheader=\u8FD0\u884C\u65F6\u4E0D\u53EF\u89C1\u53C2\u6570\u6CE8\u89E3\:
disassembler_parameterannotationentrystart=\u53C2\u6570 {0} \u7684\u6CE8\u91CA\u7684\u6570\u76EE\uFF1A{1}
disassembler_frame_same_locals_1_stack_item_extended=[\u8BA1\u7B97\u673A\uFF1A{0}\uFF0Csame_locals_1_stack_item_extended\uFF0C\u5806\u6808\uFF1A{1}]
disassembler_frame_chop=[\u8BA1\u7B97\u673A\uFF1A{0}\uFF0C\u7834\u574F {1} \u4E2A\u5C40\u90E8\u53D8\u91CF]
disassembler_frame_same_frame_extended=[\u8BA1\u7B97\u673A\uFF1A{0}\uFF0Csame_extended]
disassembler_frame_append=[\u8BA1\u7B97\u673A\uFF1A{0}\uFF0C\u8FFD\u52A0\uFF1A{1}]
disassembler_frame_full_frame=[\u8BA1\u7B97\u673A\uFF1A{0}\uFF0C\u5B8C\u5168\uFF0C\u5806\u6808\uFF1A{4}\uFF0C\u5C40\u90E8\u53D8\u91CF\uFF1A{2}]
disassembler_frame_same_frame=[\u8BA1\u7B97\u673A\uFF1A{0}\uFF0C\u76F8\u540C]
disassembler_frame_same_locals_1_stack_item=[\u8BA1\u7B97\u673A\uFF1A{0}\uFF0Csame_locals_1_stack_item\uFF0C\u5806\u6808\uFF1A{1}]
classfileformat_versiondetails=\ \uFF08\u7248\u672C {0}\uFF1A{1}.{2}\uFF0C{3}\uFF09
classfileformat_methoddescriptor=// \u65B9\u6CD5\u63CF\u8FF0\u7B26 \#{0} {1}
classfileformat_fieldddescriptor=// \u5B57\u6BB5\u63CF\u8FF0\u7B26 \#{0} {1}
classfileformat_stacksAndLocals=// \u5806\u6808\uFF1A{0}\uFF0C\u5C40\u90E8\uFF1A{1}
classfileformat_superflagisnotset=\u65E0\u8D85\u7EA7\u4F4D
classfileformat_superflagisset=\u8D85\u7EA7\u4F4D
classfileformat_clinitname='{'}
classformat_classformatexception=\u7C7B\u683C\u5F0F\u5F02\u5E38
classfileformat_versionUnknown=\u672A\u77E5
classformat_anewarray={0} {2} [{1}]
classformat_checkcast={0} {2} [{1}]
classformat_instanceof={0} {2} [{1}]
classformat_ldc_w_class={0} <Class {2}> [{1}]
classformat_ldc_w_float={0} <Float {2}> [{1}]
classformat_ldc_w_integer={0} <Integer {2}> [{1}]
classformat_ldc_w_string={0} <String "{2}"> [{1}]
classformat_ldc2_w_long={0} <Long {2}> [{1}]
classformat_ldc2_w_double={0} <Double {2}> [{1}]
classformat_multianewarray={0} {2} [{1}]
classformat_new={0} {2} [{1}]
classformat_iinc={0} {1} {2}{3}
classformat_invokespecial={0} {2} [{1}]
classformat_invokeinterface={0} {3} [{1}] [nargs: {2}]
classformat_invokestatic={0} {2} [{1}]
classformat_invokevirtual={0} {2} [{1}]
classformat_getfield={0} {2}.{3} : {4} [{1}]
classformat_getstatic={0} {2}.{3} : {4} [{1}]
classformat_putstatic={0} {2}.{3} : {4} [{1}]
classformat_putfield={0} {2}.{3} : {4} [{1}]
classformat_newarray_boolean={0} boolean [{1}]
classformat_newarray_char={0} char [{1}]
classformat_newarray_float={0} float [{1}]
classformat_newarray_double={0} double [{1}]
classformat_newarray_byte={0} byte [{1}]
classformat_newarray_short={0} short [{1}]
classformat_newarray_int={0} int [{1}]
classformat_newarray_long={0} long [{1}]
classformat_store={0}{1}
classformat_load={0}{1}
classfileformat_anyexceptionhandler=\u4EFB\u610F
classfileformat_exceptiontableentry=[\u8BA1\u7B97\u673A\uFF1A{0}\uFF0C\u8BA1\u7B97\u673A\uFF1A{1}] -> {2} \u65F6\u95F4\uFF1A{3}
classfileformat_linenumbertableentry=[\u8BA1\u7B97\u673A\uFF1A{0}\uFF0C\u884C\uFF1A{1}]
classfileformat_localvariabletableentry=[\u8BA1\u7B97\u673A\uFF1A{0}\uFF0C\u8BA1\u7B97\u673A\uFF1A{1}] \u5C40\u90E8\uFF1A{2} \u7D22\u5F15\uFF1A{3} \u7C7B\u578B\uFF1A{4}
hierarchy_nullProject=\u9879\u76EE\u53C2\u6570\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
hierarchy_nullRegion=\u533A\u57DF\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
hierarchy_nullFocusType=\u7C7B\u578B\u7126\u70B9\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
hierarchy_creating=\u6B63\u5728\u521B\u5EFA\u7C7B\u578B\u5C42\u6B21\u7ED3\u6784...
hierarchy_creatingOnType=\u6B63\u5728\u5BF9 {0} \u521B\u5EFA\u7C7B\u578B\u5C42\u6B21\u7ED3\u6784...
element_doesNotExist={0} \u4E0D\u5B58\u5728
element_notOnClasspath={0} \u4E0D\u5728\u5B83\u7684\u9879\u76EE\u7684\u6784\u5EFA\u8DEF\u5F84\u4E0A
element_invalidClassFileName=\u7C7B\u6587\u4EF6\u540D\u5FC5\u987B\u4EE5 .class \u7ED3\u675F
element_reconciling=\u6B63\u5728\u534F\u8C03...
element_attachingSource=\u6B63\u5728\u8FDE\u63A5\u6E90\u4EE3\u7801...
element_invalidResourceForProject=\u975E\u6CD5\u53C2\u6570 \uFF0D \u5FC5\u987B\u662F IProject\u3001IFolder \u6216 IFile \u4E2D\u7684\u4E00\u4E2A
element_nullName=\u540D\u79F0\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
element_nullType=\u7C7B\u578B\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
element_illegalParent=\u7236\u53C2\u6570\u975E\u6CD5
operation_needElements=\u64CD\u4F5C\u9700\u8981\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u5143\u7D20
operation_needName=\u64CD\u4F5C\u9700\u8981\u540D\u79F0
operation_needPath=\u64CD\u4F5C\u9700\u8981\u8DEF\u5F84
operation_needAbsolutePath=\u64CD\u4F5C\u9700\u8981\u7EDD\u5BF9\u8DEF\u5F84\u3002\u6307\u5B9A\u7684\u76F8\u5BF9\u8DEF\u5F84\u4E3A\uFF1A\u201C{0}\u201D
operation_needString=\u64CD\u4F5C\u9700\u8981\u201C\u5B57\u7B26\u4E32\u201D\u3002
operation_notSupported=\u5BF9\u4E8E\u6307\u5B9A\u7684\u5143\u7D20\u7C7B\u578B\uFF0C\u64CD\u4F5C\u4E0D\u53D7\u652F\u6301\uFF1A
operation_cancelled=\u64CD\u4F5C\u5DF2\u53D6\u6D88
operation_nullContainer=\u5BB9\u5668\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
operation_nullName=\u540D\u79F0\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
operation_copyElementProgress=\u6B63\u5728\u590D\u5236\u5143\u7D20...
operation_moveElementProgress=\u6B63\u5728\u79FB\u52A8\u5143\u7D20...
operation_renameElementProgress=\u6B63\u5728\u91CD\u547D\u540D\u5143\u7D20...
operation_copyResourceProgress=\u6B63\u5728\u590D\u5236\u8D44\u6E90...
operation_moveResourceProgress=\u6B63\u5728\u79FB\u52A8\u8D44\u6E90...
operation_renameResourceProgress=\u6B63\u5728\u91CD\u547D\u540D\u8D44\u6E90...
operation_createUnitProgress=\u6B63\u5728\u521B\u5EFA\u7F16\u8BD1\u5355\u5143...
operation_createFieldProgress=\u6B63\u5728\u521B\u5EFA\u5B57\u6BB5...
operation_createImportsProgress=\u6B63\u5728\u521B\u5EFA\u5BFC\u5165...
operation_createInitializerProgress=\u6B63\u5728\u521B\u5EFA\u521D\u59CB\u5316\u64CD\u4F5C...
operation_createMethodProgress=\u6B63\u5728\u521B\u5EFA\u65B9\u6CD5...
operation_createPackageProgress=\u6B63\u5728\u521B\u5EFA\u5305\u58F0\u660E...
operation_createPackageFragmentProgress=\u6B63\u5728\u521B\u5EFA\u5305\u6BB5...
operation_createTypeProgress=\u6B63\u5728\u521B\u5EFA\u7C7B\u578B...
operation_deleteElementProgress=\u6B63\u5728\u5220\u9664\u5143\u7D20...
operation_deleteResourceProgress=\u6B63\u5728\u5220\u9664\u8D44\u6E90...
operation_cannotRenameDefaultPackage=\u65E0\u6CD5\u91CD\u547D\u540D\u7F3A\u7701\u5305
operation_pathOutsideProject=\u8DEF\u5F84\u201C{0}\u201D\u5FC5\u987B\u8868\u793A\u9879\u76EE {1} \u4E2D\u7684\u4F4D\u7F6E
operation_sortelements=\u6B63\u5728\u5BF9\u5143\u7D20\u8FDB\u884C\u6392\u5E8F...
workingCopy_commit=\u6B63\u5728\u843D\u5B9E\u5DE5\u4F5C\u526F\u672C...
build_preparingBuild=\u6B63\u5728\u51C6\u5907\u6784\u5EFA {0}
build_readStateProgress=\u6B63\u5728\u8BFB\u53D6\u9879\u76EE {0} \u7684\u5DF2\u4FDD\u5B58\u6784\u5EFA\u72B6\u6001
build_saveStateProgress=\u6B63\u5728\u4FDD\u5B58\u9879\u76EE {0} \u7684\u6784\u5EFA\u72B6\u6001
build_saveStateComplete=\u5DF2\u5728 {0} \u6BEB\u79D2\u5185\u4FDD\u5B58
build_readingDelta=\u6B63\u5728\u8BFB\u53D6\u5173\u4E8E {0} \u7684\u8D44\u6E90\u66F4\u6539\u4FE1\u606F
build_analyzingDeltas=\u6B63\u5728\u5206\u6790\u53D8\u5316\u91CF
build_analyzingSources=\u6B63\u5728\u5206\u6790\u6E90
build_cleaningOutput=\u6B63\u5728\u6E05\u9664 {0} \u7684\u8F93\u51FA\u6587\u4EF6\u5939
build_copyingResources=\u6B63\u5728\u5C06\u8D44\u6E90\u590D\u5236\u81F3\u8F93\u51FA\u6587\u4EF6\u5939
build_compiling=\u6B63\u5728\u7F16\u8BD1 {0}
build_foundHeader=\u5DF2\u627E\u5230
build_fixedHeader=\u56FA\u5B9A
build_oneError=1 \u4E2A\u9519\u8BEF
build_oneWarning=1 \u4E2A\u8B66\u544A
build_multipleErrors={0} \u4E2A\u9519\u8BEF
build_multipleWarnings={0} \u4E2A\u8B66\u544A
build_done=\u6784\u5EFA\u5DF2\u5B8C\u6210
build_wrongFileFormat=\u6587\u4EF6\u683C\u5F0F\u4E0D\u6B63\u786E
build_cannotSaveState=\u4FDD\u5B58\u9879\u76EE {0} \u7684\u4E0A\u4E00\u4E2A\u6784\u5EFA\u72B6\u6001\u65F6\u51FA\u9519
build_cannotSaveStates=\u4FDD\u5B58\u6784\u5EFA\u72B6\u6001\u65F6\u51FA\u9519
build_initializationError=\u6784\u5EFA\u5668\u521D\u59CB\u5316\u51FA\u9519
build_serializationError=\u6784\u5EFA\u5668\u5E8F\u5217\u5316\u51FA\u9519
build_classFileCollision=\u7C7B\u6587\u4EF6\u51B2\u7A81\uFF1A{0}
build_duplicateClassFile=\u5DF2\u5B9A\u4E49\u7C7B\u578B {0}
build_duplicateResource=\u8D44\u6E90\u4E0E {0} \u91CD\u590D\uFF0C\u5E76\u4E14\u672A\u590D\u5236\u5230\u8F93\u51FA\u6587\u4EF6\u5939\u4E2D
build_inconsistentClassFile=\u672A\u5199\u5165\u7C7B\u6587\u4EF6\u3002\u9879\u76EE\u53EF\u80FD\u4E0D\u4E00\u81F4\uFF0C\u5982\u679C\u51FA\u73B0\u8FD9\u79CD\u60C5\u51B5\uFF0C\u5219\u5C1D\u8BD5\u5237\u65B0\u6B64\u9879\u76EE\u5E76\u6784\u5EFA\u5B83
build_inconsistentProject=\u7531\u4E8E\u201C{0}\u201D\uFF0C\u672A\u6784\u5EFA\u9879\u76EE\u3002\u89E3\u51B3\u95EE\u9898\uFF0C\u7136\u540E\u5C1D\u8BD5\u5237\u65B0\u6B64\u9879\u76EE\u5E76\u6784\u5EFA\u5B83\uFF0C\u539F\u56E0\u662F\u5B83\u53EF\u80FD\u4E0D\u4E00\u81F4
build_incompleteClassPath=\u7531\u4E8E\u9879\u76EE\u7684\u6784\u5EFA\u8DEF\u5F84\u4E0D\u5B8C\u6574\uFF0C\u6240\u4EE5\u672A\u6784\u5EFA\u8BE5\u9879\u76EE\u3002\u627E\u4E0D\u5230 {0} \u7684\u7C7B\u6587\u4EF6\u3002\u4FEE\u6B63\u6784\u5EFA\u8DEF\u5F84\uFF0C\u7136\u540E\u5C1D\u8BD5\u6784\u5EFA\u6B64\u9879\u76EE
build_missingSourceFile=\u7531\u4E8E\u672A\u80FD\u8BFB\u53D6\u6E90\u6587\u4EF6 {0}\uFF0C\u6240\u4EE5\u672A\u6784\u5EFA\u8BE5\u9879\u76EE
build_prereqProjectHasClasspathProblems=\u7531\u4E8E\u9879\u76EE\u4F9D\u8D56\u4E8E\u5177\u6709\u6784\u5EFA\u8DEF\u5F84\u9519\u8BEF\u7684 {0}\uFF0C\u6240\u4EE5\u672A\u6784\u5EFA\u8BE5\u9879\u76EE
build_prereqProjectMustBeRebuilt=\u5728\u6784\u5EFA\u9879\u76EE\u7684\u5148\u51B3\u6761\u4EF6 {0} \u4E4B\u524D\u4E0D\u80FD\u6784\u5EFA\u8BE5\u9879\u76EE\u3002\u5EFA\u8BAE\u5148\u6E05\u7406\u6240\u6709\u9879\u76EE\u7136\u540E\u518D\u6784\u5EFA\u5B83\u4EEC
build_abortDueToClasspathProblems=\u5728\u89E3\u51B3\u6784\u5EFA\u8DEF\u5F84\u9519\u8BEF\u4E4B\u524D\u4E0D\u80FD\u6784\u5EFA\u8BE5\u9879\u76EE
status_cannotUseDeviceOnPath=\u64CD\u4F5C\u9700\u8981\u672A\u5E26\u4EFB\u4F55\u8BBE\u5907\u7684\u8DEF\u5F84\u3002\u6307\u5B9A\u8DEF\u5F84\u4E3A\uFF1A{0}
status_coreException=\u6838\u5FC3\u5F02\u5E38
status_defaultPackageReadOnly=\u7F3A\u7701\u5305\u662F\u53EA\u8BFB\u7684
status_evaluationError=\u6C42\u503C\u51FA\u9519\uFF1A{0}
status_JDOMError=JDOM \u9519\u8BEF
status_IOException=I/O \u5F02\u5E38
status_indexOutOfBounds=\u7D22\u5F15\u503C\u8D85\u51FA\u9650\u5236
status_invalidContents=\u6307\u5B9A\u4E86\u65E0\u6548\u5185\u5BB9
status_invalidDestination=\u76EE\u6807\u65E0\u6548\uFF1A\u201C{0}\u201D
status_invalidName=\u6307\u5B9A\u4E86\u65E0\u6548\u540D\u79F0\uFF1A{0}
status_invalidPackage=\u5305\u65E0\u6548\uFF1A{0}
status_invalidPath=\u8DEF\u5F84\u65E0\u6548\uFF1A\u201C{0}\u201D
status_invalidProject=\u9879\u76EE\u65E0\u6548\uFF1A{0}
status_invalidResource=\u8D44\u6E90\u65E0\u6548\uFF1A{0}
status_invalidResourceType={0} \u7684\u8D44\u6E90\u7C7B\u578B\u65E0\u6548
status_invalidSibling=\u540C\u4EE3\u65E0\u6548\uFF1A{0}
status_nameCollision={0} \u5DF2\u5B58\u5728\u4E8E\u76EE\u6807\u4E2D
status_noLocalContents=\u627E\u4E0D\u5230\u8D44\u6E90\u7684\u672C\u5730\u5185\u5BB9\uFF1A{0}
status_OK=\u786E\u5B9A
status_readOnly={0} \u662F\u53EA\u8BFB\u7684
status_targetException=\u76EE\u6807\u5F02\u5E38
status_updateConflict=\u66F4\u65B0\u51B2\u7A81
status_cannot_retrieve_attached_javadoc=\u4E0D\u80FD\u68C0\u7D22 {0}{1} \u7684\u9644\u52A0 Javadoc
status_unknown_javadoc_format={0} \u7684 Javadoc \u683C\u5F0F\u672A\u77E5
classpath_buildPath=\u6784\u5EFA\u8DEF\u5F84
classpath_cannotNestEntryInEntry=\u4E0D\u80FD\u5728\u201C{1}\u201D\u4E2D\u5D4C\u5957\u201C{0}\u201D\u3002\u8981\u542F\u7528\u5D4C\u5957\uFF0C\u5E94\u4ECE\u201C{1}\u201D\u4E2D\u6392\u9664\u201C{2}\u201D
classpath_cannotNestEntryInEntryNoExclusion=\u4E0D\u80FD\u5728\u201C{1}\u201D\u4E2D\u5D4C\u5957\u201C{0}\u201D\u3002\u8981\u5141\u8BB8\u8FDB\u884C\u5D4C\u5957\uFF0C\u8BF7\u5728\u9879\u76EE\u201C{1}\u201D\u7684\u9996\u9009\u9879\u4E2D\u5141\u8BB8\u4F7F\u7528\u6392\u9664\u6A21\u5F0F\u5E76\u4ECE\u201C{1}\u201D\u4E2D\u6392\u9664\u201C{2}\u201D
classpath_cannotNestEntryInLibrary=\u4E0D\u80FD\u5728\u5E93\u201C{1}\u201D\u4E2D\u5D4C\u5957\u201C{0}\u201D
classpath_cannotNestEntryInOutput=\u4E0D\u80FD\u5728\u8F93\u51FA\u6587\u4EF6\u5939\u201C{1}\u201D\u4E2D\u5D4C\u5957\u201C{0}\u201D
classpath_cannotNestOutputInEntry=\u4E0D\u80FD\u5728\u201C{1}\u201D\u4E2D\u5D4C\u5957\u8F93\u51FA\u6587\u4EF6\u5939\u201C{0}\u201D
classpath_cannotNestOutputInOutput=\u4E0D\u80FD\u5728\u8F93\u51FA\u6587\u4EF6\u5939\u201C{1}\u201D\u4E2D\u5D4C\u5957\u8F93\u51FA\u6587\u4EF6\u5939\u201C{0}\u201D
classpath_cannotReadClasspathFile=\u65E0\u6CD5\u8BFB\u53D6\u9879\u76EE {0} \u7684\u201C.classpath\u201D\u6587\u4EF6
classpath_cannotReferToItself=\u9879\u76EE\u4E0D\u80FD\u5F15\u7528\u5B83\u672C\u8EAB\uFF1A{0}
classpath_cannotUseDistinctSourceFolderAsOutput=\u4E0D\u80FD\u5C06\u9879\u76EE {2} \u4E2D\u7684\u6E90\u6587\u4EF6\u5939\u201C{0}\u201D\u8F93\u51FA\u5230\u53E6\u4E00\u4E2A\u6E90\u6587\u4EF6\u5939\u201C{1}\u201D
classpath_cannotUseLibraryAsOutput=\u4E0D\u80FD\u5C06\u9879\u76EE {2} \u4E2D\u7684\u6E90\u6587\u4EF6\u5939\u201C{0}\u201D\u8F93\u51FA\u5230\u5E93\u201C{1}\u201D
classpath_closedProject=\u9700\u8981\u6253\u5F00\u5FC5\u9700\u7684\u9879\u76EE\uFF1A{0}
classpath_couldNotWriteClasspathFile=\u4E0D\u80FD\u5199\u9879\u76EE {0} \u7684\u201C.classpath\u201D\u6587\u4EF6\uFF1A{1}
classpath_cycle=\u5728\u9879\u76EE\u7684\u6784\u5EFA\u8DEF\u5F84\u4E2D\u68C0\u6D4B\u5230\u5FAA\u73AF\uFF1A{0}
classpath_duplicateEntryPath=\u5BF9\u4E8E\u9879\u76EE {1}\uFF0C\u6784\u5EFA\u8DEF\u5F84\u5305\u542B\u91CD\u590D\u7684\u6761\u76EE\uFF1A\u201C{0}\u201D
classpath_illegalContainerPath=\u9879\u76EE {1} \u4E2D\u7684\u7C7B\u8DEF\u5F84\u5BB9\u5668\u8DEF\u5F84\u201C{0}\u201D\u975E\u6CD5\uFF0C\u8BE5\u5BB9\u5668\u8DEF\u5F84\u5FC5\u987B\u81F3\u5C11\u5177\u6709\u4E00\u4E2A\u7247\u6BB5\uFF08\u5BB9\u5668\u6807\u8BC6 + \u63D0\u793A\uFF09
classpath_illegalEntryInClasspathFile=\u9879\u76EE {0} \u6587\u4EF6\u7684\u201C.classpath\u201D\u4E2D\u5B58\u5728\u975E\u6CD5\u6761\u76EE\uFF1A{1}
classpath_illegalLibraryPath=\u9879\u76EE {1} \u4E2D\u5FC5\u9700\u7684\u5E93\u201C{0}\u201D\u7684\u8DEF\u5F84\u975E\u6CD5
classpath_illegalLibraryArchive=\u9879\u76EE {1} \u4E2D\u5FC5\u9700\u7684\u5E93\u201C{0}\u201D\u7684\u5F52\u6863\u7C7B\u578B\u975E\u6CD5
classpath_illegalExternalFolder=\u9879\u76EE {1} \u7684\u5FC5\u9700\u5E93\u4E0D\u80FD\u8868\u793A\u5916\u90E8\u6587\u4EF6\u5939\uFF1A\u201C{0}\u201D
classpath_illegalProjectPath=\u9879\u76EE {1} \u4E2D\u5FC5\u9700\u7684\u9879\u76EE\u201C{0}\u201D\u7684\u8DEF\u5F84\u975E\u6CD5
classpath_illegalSourceFolderPath=\u9879\u76EE {1} \u4E2D\u5FC5\u9700\u7684\u6E90\u6587\u4EF6\u5939\u201C{0}\u201D\u7684\u8DEF\u5F84\u975E\u6CD5
classpath_illegalVariablePath=\u9879\u76EE {1} \u4E2D\u7684\u7C7B\u8DEF\u5F84\u53D8\u91CF\u8DEF\u5F84\u201C{0}\u201D\u975E\u6CD5\uFF0C\u8BE5\u53D8\u91CF\u8DEF\u5F84\u5FC5\u987B\u81F3\u5C11\u5177\u6709\u4E00\u4E2A\u7247\u6BB5
classpath_invalidClasspathInClasspathFile=\u9879\u76EE {0} \u7684\u201C.classpath\u201D\u6587\u4EF6\u4E2D\u5177\u6709\u65E0\u6548\u7684\u6784\u5EFA\u8DEF\u5F84\uFF1A{1}
classpath_invalidContainer=\u9879\u76EE {1} \u4E2D\u5177\u6709\u65E0\u6548\u7C7B\u8DEF\u5F84\u5BB9\u5668\uFF1A\u201C{0}\u201D
classpath_mustEndWithSlash=\u4F7F\u6392\u9664\u8FC7\u6EE4\u5668\u201C{0}\u201D\u4EE5 / \u7ED3\u5C3E\uFF0C\u4EE5\u5B8C\u5168\u6392\u9664\u201C{1}\u201D
classpath_unboundContainerPath=\u9879\u76EE {1} \u4E2D\u5177\u6709\u4E0D\u53D7\u9650\u5236\u7684\u7C7B\u8DEF\u5F84\u5BB9\u5668\u201C{0}\u201D
classpath_unboundLibrary=\u9879\u76EE {1} \u7F3A\u5C11\u5FC5\u9700\u7684\u5E93\uFF1A\u201C{0}\u201D
classpath_unboundProject=\u9879\u76EE {1} \u7F3A\u5C11\u5FC5\u9700\u7684 Java \u9879\u76EE\u201C{0}\u201D
classpath_settingOutputLocationProgress=\u6B63\u5728\u8BBE\u7F6E\u201C{0}\u201D\u7684\u8F93\u51FA\u4F4D\u7F6E
classpath_settingProgress=\u6B63\u5728\u8BBE\u7F6E {0} \u7684\u7C7B\u8DEF\u5F84
classpath_unboundSourceAttachment=\u5FC5\u9700\u7684\u5E93\u201C{1}\u201D\uFF08\u5728\u9879\u76EE {1} \u4E2D\uFF09\u5177\u6709\u65E0\u6548\u7684\u6E90\u8FDE\u63A5\u201C{0}\u201D
classpath_unboundSourceFolder=\u9879\u76EE {1} \u7F3A\u5C11\u5FC5\u9700\u7684\u6E90\u6587\u4EF6\u5939\u201C{0}\u201D
classpath_unboundVariablePath=\u9879\u76EE {1} \u4E2D\u5177\u6709\u4E0D\u53D7\u9650\u5236\u7684\u7C7B\u8DEF\u5F84\u53D8\u91CF\u201C{0}\u201D
classpath_unknownKind=\u672A\u77E5\u79CD\u7C7B\uFF1A\u201C{0}\u201D
classpath_xmlFormatError=\u9879\u76EE {0} \u7684\u201C.classpath\u201D\u6587\u4EF6\u4E2D\u5177\u6709 XML \u683C\u5F0F\u9519\u8BEF\uFF1A{1}
classpath_disabledInclusionExclusionPatterns=\u9879\u76EE {1} \u4E2D\u7981\u7528\u4E86\u5305\u62EC\u6216\u6392\u9664\u6A21\u5F0F\uFF0C\u4E0D\u80FD\u4ECE\u6761\u76EE\u201C{0}\u201D\u4E2D\u6709\u9009\u62E9\u5730\u5305\u62EC\u6216\u6392\u9664
classpath_disabledMultipleOutputLocations=\u9879\u76EE {1} \u4E2D\u7981\u7528\u4E86\u591A\u4E2A\u8F93\u51FA\u4F4D\u7F6E\uFF0C\u4E0D\u80FD\u5C06\u6761\u76EE\u201C{0}\u201D\u4E0E\u7279\u5B9A\u8F93\u51FA\u76F8\u5173\u8054
classpath_incompatibleLibraryJDKLevel=\u5FC5\u9700\u7684\u4E8C\u8FDB\u5236\u6587\u4EF6\u4E2D\u5177\u6709\u4E0D\u517C\u5BB9\u7684 .class \u6587\u4EF6\u7248\u672C\u3002\u9879\u76EE\u201C{0}\u201D\u4EE5 {1} \u8FD0\u884C\u65F6\u4F5C\u4E3A\u76EE\u6807\uFF0C\u4F46\u662F\u662F\u9488\u5BF9\u201C{2}\u201D\u8FDB\u884C\u7F16\u8BD1\u7684\uFF0C\u5B83\u9700\u8981 {3} \u8FD0\u884C\u65F6
classpath_duplicateEntryExtraAttribute=\u9879\u76EE {2} \u7684\u7C7B\u8DEF\u5F84\u6761\u76EE\u201C{1}\u201D\u4E2D\u989D\u5916\u7684\u5C5E\u6027\u201C{0}\u201D\u91CD\u590D
classpath_deprecated_variable=\u5728\u5DE5\u7A0B''{1}''\u4E2D\u7C7B\u8DEF\u5F84\u53D8\u91CF''{0}''\u662F\u6CA1\u7528\u7684\uFF1A{2}
file_notFound=\u627E\u4E0D\u5230\u6587\u4EF6\uFF1A\u201C{0}\u201D
file_badFormat=\u683C\u5F0F\u9519\u8BEF
path_nullPath=\u8DEF\u5F84\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
path_mustBeAbsolute=\u8DEF\u5F84\u5FC5\u987B\u662F\u7EDD\u5BF9\u8DEF\u5F84
cache_invalidLoadFactor=\u9519\u8BEF\u7684\u8D1F\u8F7D\u56E0\u5B50
savedState_jobName=\u5904\u7406\u81EA\u4ECE\u4E0A\u6B21\u6FC0\u6D3B\u4EE5\u6765\u7684 Java \u66F4\u6539
javamodel_initialization=\u521D\u59CB\u5316 Java \u5DE5\u5177
javamodel_configuring_searchengine=\u914D\u7F6E\u641C\u7D22\u5F15\u64CE
javamodel_configuring_classpath_containers=\u914D\u7F6E\u7C7B\u8DEF\u5F84\u5BB9\u5668
javamodel_getting_build_state_number=\u83B7\u53D6\u5EFA\u9020\u72B6\u6001\u7248\u672C\u53F7
javamodel_configuring=\u914D\u7F6E {0}
javamodel_building_after_upgrade=\u66F4\u65B0\u540E\u89E6\u53D1\u6784\u5EFA
javamodel_refreshing_external_jars=\u5237\u65B0\u5916\u90E8\u5B58\u6863
restrictedAccess_project=\u7531\u4E8E\u5BF9\u5FC5\u9700\u7684\u9879\u76EE {1} \u5177\u6709\u4E00\u5B9A\u9650\u5236\uFF0C\u56E0\u6B64\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE\u7C7B\u578B {0}
restrictedAccess_library=\u7531\u4E8E\u5BF9\u5FC5\u9700\u7684\u5E93 {1} \u5177\u6709\u4E00\u5B9A\u9650\u5236\uFF0C\u56E0\u6B64\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE\u7C7B\u578B {0}
restrictedAccess_constructor_project=\u7531\u4E8E\u5BF9\u5FC5\u9700\u7684\u9879\u76EE {1} \u5177\u6709\u4E00\u5B9A\u9650\u5236\uFF0C\u56E0\u6B64\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE\u6784\u9020\u51FD\u6570 {0}
restrictedAccess_constructor_library=\u7531\u4E8E\u5BF9\u5FC5\u9700\u7684\u5E93 {1} \u5177\u6709\u4E00\u5B9A\u9650\u5236\uFF0C\u56E0\u6B64\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE\u6784\u9020\u51FD\u6570 {0}
restrictedAccess_field_project=\u7531\u4E8E\u5BF9\u5FC5\u9700\u7684\u9879\u76EE {2} \u5177\u6709\u4E00\u5B9A\u9650\u5236\uFF0C\u56E0\u6B64\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE\u7C7B\u578B {1} \u4E2D\u7684\u5B57\u6BB5 {0}
restrictedAccess_field_library=\u7531\u4E8E\u5BF9\u5FC5\u9700\u7684\u5E93 {2} \u5177\u6709\u4E00\u5B9A\u9650\u5236\uFF0C\u56E0\u6B64\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE\u7C7B\u578B {1} \u4E2D\u7684\u5B57\u6BB5 {0}
restrictedAccess_method_project=\u7531\u4E8E\u5BF9\u5FC5\u9700\u7684\u9879\u76EE {2} \u5177\u6709\u4E00\u5B9A\u9650\u5236\uFF0C\u56E0\u6B64\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE\u7C7B\u578B {1} \u4E2D\u7684\u65B9\u6CD5 {0}
restrictedAccess_method_library=\u7531\u4E8E\u5BF9\u5FC5\u9700\u7684\u5E93 {2} \u5177\u6709\u4E00\u5B9A\u9650\u5236\uFF0C\u56E0\u6B64\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE\u7C7B\u578B {1} \u4E2D\u7684\u65B9\u6CD5 {0}
convention_unit_nullName=\u7F16\u8BD1\u5355\u5143\u540D\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
convention_unit_notJavaName=\u7F16\u8BD1\u5355\u5143\u540D\u5FC5\u987B\u4EE5 .java \u6216\u8005\u67D0\u4E2A\u5DF2\u6CE8\u518C\u7684\u7C7B\u4F3C\u4E8E Java \u7684\u6269\u5C55\u540D\u7ED3\u5C3E
convention_classFile_nullName=.class \u6587\u4EF6\u540D\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
convention_classFile_notClassFileName=.class \u6587\u4EF6\u540D\u5FC5\u987B\u4EE5 .class \u7ED3\u675F
convention_illegalIdentifier=\u201C{0}\u201D\u662F\u65E0\u6548 Java \u6807\u8BC6
convention_import_nullImport=\u5BFC\u5165\u58F0\u660E\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
convention_import_unqualifiedImport=\u5BFC\u5165\u58F0\u660E\u4E0D\u80FD\u4EE5\u672A\u9650\u5B9A\u7684 * \u7ED3\u675F
convention_type_nullName=Java \u7C7B\u578B\u540D\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
convention_type_nameWithBlanks=Java \u7C7B\u578B\u540D\u4E0D\u80FD\u4EE5\u7A7A\u683C\u5F00\u59CB\u6216\u7ED3\u675F
convention_type_dollarName=\u6839\u636E\u7EA6\u5B9A\uFF0CJava \u7C7B\u578B\u540D\u901A\u5E38\u4E0D\u5305\u542B $ \u5B57\u7B26
convention_type_lowercaseName=\u6839\u636E\u7EA6\u5B9A\uFF0CJava \u7C7B\u578B\u540D\u901A\u5E38\u4EE5\u5927\u5199\u5B57\u6BCD\u5F00\u5934
convention_type_invalidName=\u7C7B\u578B\u540D\u201C{0}\u201D\u662F\u65E0\u6548\u6807\u8BC6
convention_package_nullName=\u5305\u540D\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
convention_package_emptyName=\u5305\u540D\u4E0D\u80FD\u662F\u7A7A\u7684
convention_package_dotName=\u5305\u540D\u4E0D\u80FD\u4EE5\u70B9\u5F00\u59CB\u6216\u7ED3\u675F
convention_package_nameWithBlanks=\u5305\u540D\u4E0D\u80FD\u4EE5\u7A7A\u683C\u5F00\u59CB\u6216\u7ED3\u675F
convention_package_consecutiveDotsName=\u5305\u540D\u4E0D\u80FD\u5305\u542B\u4E24\u4E2A\u8FDE\u7EED\u7684\u70B9
convention_package_uppercaseName=\u6839\u636E\u7EA6\u5B9A\uFF0C\u5305\u540D\u901A\u5E38\u4EE5\u5C0F\u5199\u5B57\u6BCD\u5F00\u5934
dom_cannotDetail=\u65E0\u6CD5\u751F\u6210\u8BE6\u7EC6\u7684\u6E90\u7D22\u5F15
dom_nullTypeParameter=\u4E0D\u80FD\u6DFB\u52A0\u5177\u6709\u7A7A\u7C7B\u578B\u7684\u53C2\u6570
dom_nullNameParameter=\u4E0D\u80FD\u6DFB\u52A0\u5177\u6709\u7A7A\u540D\u79F0\u7684\u53C2\u6570
dom_nullReturnType=\u8FD4\u56DE\u7C7B\u578B\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
dom_nullExceptionType=\u4E0D\u80FD\u6DFB\u52A0\u7A7A\u5F02\u5E38
dom_mismatchArgNamesAndTypes=\u7C7B\u578B\u548C\u540D\u79F0\u7684\u957F\u5EA6\u5FC5\u987B\u5B8C\u5168\u76F8\u540C
dom_addNullChild=\u8BD5\u56FE\u6DFB\u52A0\u7A7A\u5B50\u4EE3
dom_addIncompatibleChild=\u8BD5\u56FE\u6DFB\u52A0\u7C7B\u578B\u4E0D\u517C\u5BB9\u7684\u5B50\u4EE3
dom_addChildWithParent=\u8BD5\u56FE\u6DFB\u52A0\u5DF2\u4F5C\u4E3A\u7236\u4EE3\u7684\u5B50\u4EE3
dom_unableAddChild=\u8BD5\u56FE\u5C06\u5B50\u4EE3\u6DFB\u52A0\u81F3\u4E0D\u80FD\u6709\u5B50\u4EE3\u7684\u8282\u70B9
dom_addAncestorAsChild=\u8BD5\u56FE\u5C06\u7956\u4EE3\u6DFB\u52A0\u4E3A\u5B50\u4EE3
dom_addNullSibling=\u8BD5\u56FE\u63D2\u5165\u7A7A\u540C\u4EE3
dom_addSiblingBeforeRoot=\u8BD5\u56FE\u5728\u6839\u8282\u70B9\u524D\u63D2\u5165\u540C\u4EE3
dom_addIncompatibleSibling=\u8BD5\u56FE\u63D2\u5165\u7C7B\u578B\u4E0D\u517C\u5BB9\u7684\u540C\u4EE3
dom_addSiblingWithParent=\u8BD5\u56FE\u63D2\u5165\u5DF2\u4F5C\u4E3A\u7236\u4EE3\u7684\u540C\u4EE3
dom_addAncestorAsSibling=\u8BD5\u56FE\u5C06\u7956\u4EE3\u4F5C\u4E3A\u540C\u4EE3\u63D2\u5165
dom_addNullInterface=\u4E0D\u80FD\u6DFB\u52A0\u7A7A\u63A5\u53E3
dom_nullInterfaces=\u5C06\u8D85\u7EA7\u63A5\u53E3\u8BBE\u7F6E\u4E3A\u7A7A\u662F\u975E\u6CD5\u7684
importRewrite_processDescription=\u6B63\u5728\u66F4\u65B0 import
correction_nullRequestor=\u8BF7\u6C42\u7A0B\u5E8F\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
correction_nullUnit=\u7F16\u8BD1\u5355\u5143\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
engine_searching=\u6B63\u5728\u641C\u7D22...
engine_searching_indexing=\u6B63\u5728 {0} \u4E2A\u7D22\u5F15\u4E2D\u6267\u884C\u67E5\u627E...
engine_searching_matching=\u6B63\u5728\u67E5\u627E {0} \u4E2A\u5339\u914D\u9879...
exception_wrongFormat=\u683C\u5F0F\u9519\u8BEF
process_name=Java \u5EFA\u7ACB\u7D22\u5F15
manager_filesToIndex=\u8981\u5BF9 {0} \u4E2A\u6587\u4EF6\u5EFA\u7ACB\u7D22\u5F15
manager_indexingInProgress=\u6B63\u5728\u8FDB\u884C Java \u7D22\u5F15\u5EFA\u7ACB
disassembler_description=\u7F3A\u7701\u7C7B\u6587\u4EF6\u53CD\u6C47\u7F16\u7A0B\u5E8F
disassembler_opentypedeclaration=\ '{'
disassembler_closetypedeclaration=}
disassembler_parametername=arg
disassembler_localvariablename=local_{0}
disassembler_endofmethodheader=;
disassembler_begincommentline=//
disassembler_fieldhasconstant=\ \=
disassembler_sourceattributeheader=\u7F16\u8BD1\u81EA
disassembler_enclosingmethodheader=\u5185\u5C42\u65B9\u6CD5\uFF1A
disassembler_exceptiontableheader=\u5F02\u5E38\u8868\uFF1A
disassembler_linenumberattributeheader=\u884C\u53F7\uFF1A
disassembler_localvariabletableattributeheader=\u5C40\u90E8\u53D8\u91CF\u8868\uFF1A
disassembler_localvariabletypetableattributeheader=\u5C40\u90E8\u53D8\u91CF\u7C7B\u578B\u8868\uFF1A
disassembler_arraydimensions=[]
disassembler_innerattributesheader=\u5185\u90E8\u7C7B\uFF1A
disassembler_inner_class_info_name=\u5185\u90E8\u7C7B\u4FE1\u606F\uFF1A
disassembler_outer_class_info_name=\u5916\u90E8\u7C7B\u4FE1\u606F\uFF1A
disassembler_inner_name=\u5185\u90E8\u540D\uFF1A
disassembler_inner_accessflags=\u8BBF\u95EE\u6807\u5FD7\uFF1A
disassembler_genericattributeheader=\u5C5E\u6027\uFF1A{0} \u957F\u5EA6\uFF1A{1}
disassembler_stackmaptableattributeheader=\u5806\u6808\u56FE\u8868\uFF1A\u6846\u67B6 {0} \u7684\u6570\u76EE
disassembler_stackmapattributeheader=\u5806\u6808\u56FE\uFF1A\u6846\u67B6 {0} \u7684\u6570\u76EE
disassembler_signatureattributeheader=// \u7279\u5F81\u7B26\uFF1A{0}
disassembler_indentation=\
disassembler_constantpoolindex=\ \#
disassembler_space=\
disassembler_comma= \uFF0C
disassembler_openinnerclassentry=[
disassembler_closeinnerclassentry=]
disassembler_deprecated=\ \uFF08\u5EFA\u8BAE\u4E0D\u8981\u4F7F\u7528\uFF09
disassembler_constantpoolheader=\u5E38\u91CF\u6C60\uFF1A
disassembler_constantpool_class=constant #{0} class: #{1} {2}
disassembler_constantpool_double=constant #{0} double: {1}
disassembler_constantpool_float=constant #{0} float: {1}
disassembler_constantpool_integer=constant #{0} integer: {1}
disassembler_constantpool_long=constant #{0} long: {1}
disassembler_constantpool_string=constant #{0} string: #{1} "{2}"
disassembler_constantpool_fieldref=constant #{0} field_ref: #{1}.#{2} {3}.{4} {5}
disassembler_constantpool_interfacemethodref=constant #{0} interface_method_ref: #{1}.#{2} {3}.{4} {5}
disassembler_constantpool_methodref=constant #{0} method_ref: #{1}.#{2} {3}.{4} {5}
disassembler_constantpool_name_and_type=constant #{0} name_and_type: #{1}.#{2} {3} {4}
disassembler_constantpool_utf8=constant #{0} utf8: "{1}"
disassembler_annotationdefaultheader=\u6CE8\u91CA\u7F3A\u7701\u503C\uFF1A
disassembler_annotationdefaultvalue={0} (\u5E38\u6570\u7C7B\u578B)
disassembler_annotationenumvalue={2}.{3}\uFF08\u679A\u4E3E\u7C7B\u578B \#{0}.\#{1}\uFF09
disassembler_annotationclassvalue={1}\uFF08\#{0} \u7C7B\u7C7B\u578B\uFF09
disassembler_annotationannotationvalue=\u6CE8\u91CA\u503C \=
disassembler_annotationarrayvaluestart=[
disassembler_annotationarrayvalueend=]
disassembler_annotationentrystart=#{0} @{1}(
disassembler_annotationentryend=)
disassembler_annotationcomponent=#{0} {1}=
disassembler_runtimevisibleannotationsattributeheader=\u8FD0\u884C\u65F6\u53EF\u89C1\u6CE8\u91CA\:
disassembler_runtimeinvisibleannotationsattributeheader= \u8FD0\u884C\u65F6\u4E0D\u53EF\u89C1\u6CE8\u91CA\:
disassembler_runtimevisibleparameterannotationsattributeheader=\u8FD0\u884C\u65F6\u53EF\u89C1\u53C2\u6570\u6CE8\u89E3\:
disassembler_runtimeinvisibleparameterannotationsattributeheader=\u8FD0\u884C\u65F6\u4E0D\u53EF\u89C1\u53C2\u6570\u6CE8\u89E3\:
disassembler_parameterannotationentrystart=\u53C2\u6570 {0} \u7684\u6CE8\u91CA\u7684\u6570\u76EE\uFF1A{1}
disassembler_frame_same_locals_1_stack_item_extended=[\u8BA1\u7B97\u673A\uFF1A{0}\uFF0Csame_locals_1_stack_item_extended\uFF0C\u5806\u6808\uFF1A{1}]
disassembler_frame_chop=[\u8BA1\u7B97\u673A\uFF1A{0}\uFF0C\u7834\u574F {1} \u4E2A\u5C40\u90E8\u53D8\u91CF]
disassembler_frame_same_frame_extended=[\u8BA1\u7B97\u673A\uFF1A{0}\uFF0Csame_extended]
disassembler_frame_append=[\u8BA1\u7B97\u673A\uFF1A{0}\uFF0C\u8FFD\u52A0\uFF1A{1}]
disassembler_frame_full_frame=[\u8BA1\u7B97\u673A\uFF1A{0}\uFF0C\u5B8C\u5168\uFF0C\u5806\u6808\uFF1A{4}\uFF0C\u5C40\u90E8\u53D8\u91CF\uFF1A{2}]
disassembler_frame_same_frame=[\u8BA1\u7B97\u673A\uFF1A{0}\uFF0C\u76F8\u540C]
disassembler_frame_same_locals_1_stack_item=[\u8BA1\u7B97\u673A\uFF1A{0}\uFF0Csame_locals_1_stack_item\uFF0C\u5806\u6808\uFF1A{1}]
classfileformat_versiondetails=\ \uFF08\u7248\u672C {0}\uFF1A{1}.{2}\uFF0C{3}\uFF09
classfileformat_methoddescriptor=// \u65B9\u6CD5\u63CF\u8FF0\u7B26 \#{0} {1}
classfileformat_fieldddescriptor=// \u5B57\u6BB5\u63CF\u8FF0\u7B26 \#{0} {1}
classfileformat_stacksAndLocals=// \u5806\u6808\uFF1A{0}\uFF0C\u5C40\u90E8\uFF1A{1}
classfileformat_superflagisnotset=\u65E0\u8D85\u7EA7\u4F4D
classfileformat_superflagisset=\u8D85\u7EA7\u4F4D
classfileformat_clinitname='{'}
classformat_classformatexception=\u7C7B\u683C\u5F0F\u5F02\u5E38
classfileformat_versionUnknown=\u672A\u77E5
classformat_anewarray={0} {2} [{1}]
classformat_checkcast={0} {2} [{1}]
classformat_instanceof={0} {2} [{1}]
classformat_ldc_w_class={0} <Class {2}> [{1}]
classformat_ldc_w_float={0} <Float {2}> [{1}]
classformat_ldc_w_integer={0} <Integer {2}> [{1}]
classformat_ldc_w_string={0} <String "{2}"> [{1}]
classformat_ldc2_w_long={0} <Long {2}> [{1}]
classformat_ldc2_w_double={0} <Double {2}> [{1}]
classformat_multianewarray={0} {2} [{1}]
classformat_new={0} {2} [{1}]
classformat_iinc={0} {1} {2}{3}
classformat_invokespecial={0} {2} [{1}]
classformat_invokeinterface={0} {3} [{1}] [nargs: {2}]
classformat_invokestatic={0} {2} [{1}]
classformat_invokevirtual={0} {2} [{1}]
classformat_getfield={0} {2}.{3} : {4} [{1}]
classformat_getstatic={0} {2}.{3} : {4} [{1}]
classformat_putstatic={0} {2}.{3} : {4} [{1}]
classformat_putfield={0} {2}.{3} : {4} [{1}]
classformat_newarray_boolean={0} boolean [{1}]
classformat_newarray_char={0} char [{1}]
classformat_newarray_float={0} float [{1}]
classformat_newarray_double={0} double [{1}]
classformat_newarray_byte={0} byte [{1}]
classformat_newarray_short={0} short [{1}]
classformat_newarray_int={0} int [{1}]
classformat_newarray_long={0} long [{1}]
classformat_store={0}{1}
classformat_load={0}{1}
classfileformat_anyexceptionhandler=\u4EFB\u610F
classfileformat_exceptiontableentry=[\u8BA1\u7B97\u673A\uFF1A{0}\uFF0C\u8BA1\u7B97\u673A\uFF1A{1}] -> {2} \u65F6\u95F4\uFF1A{3}
classfileformat_linenumbertableentry=[\u8BA1\u7B97\u673A\uFF1A{0}\uFF0C\u884C\uFF1A{1}]
classfileformat_localvariabletableentry=[\u8BA1\u7B97\u673A\uFF1A{0}\uFF0C\u8BA1\u7B97\u673A\uFF1A{1}] \u5C40\u90E8\uFF1A{2} \u7D22\u5F15\uFF1A{3} \u7C7B\u578B\uFF1A{4}
原因：
2 怀疑是安装了插件导致：重新使用原始的eclipse3.3的包再次测试，竟然一切正常！晕，看样子可以确认是安装了插件导致的！到底是什么插件呢 :(
仔细看错误的异常堆栈，发现全部都是eclipse的专用类，故开始跟踪代码，从里向外走
a java.text.MessageFormat.applyPattern(MessageFormat.java:468)——〉throw new IllegalArgumentException("Unmatched braces in the pattern.");
异常是参数错误导致的，也就是这个pattern错误，继续跟踪代码发现这个pattern在
b org.eclipse.jdt.internal.core.util.Disassembler.disassemble(Disassembler.java:883)
--〉buffer.append(Messages.bind(Messages.disassembler_opentypedeclaration));
是的传递给MessageFormat.applyPattern的pattern就是Messages.disassembler_opentypedeclaration;故猜测错误就在这个Messages.disassembler_opentypedeclaration有问题
c 察看Messages类 发现BUNDLE_NAME = "org.eclipse.jdt.internal.core.util.messages";同时回忆自己安装了汉化包，说明一定是汉化包里面的资源文件有问题，打开message.properties后找到配置disassembler_opentypedeclaration =\ '{'；然后打开汉化包：org.eclipse.jdt.core.nl_zh_3.3.0.v20081123043401.jar里面对应的资源文件查看发现：他们确实不一样如
图修改
使用rar把修改后的文件替换原来的（使用的是MyEclipse的属性编辑器）
d 新的问题：满怀希望打开eclipse竟然出现了新问题如图：
，
E试验 禁用语言包打开eclipse，然后打开class文件查看结果如图对比他们的差异
第一行：//disassembler_fieldhasconstant = =编译自disassembler_enclosingmethodheader = 外层方法：TestLoop.java （版本 1.5：49.0，超级位）
正确的为：// Compiled from TestLoop.java (version 1.5 : 49.0, super bit)
确认：disassembler_fieldhasconstant和disassembler_enclosingmethodheader 未正确解析
对比两个资源文件得到结论：disassembler_begincommentline=//disassembler_fieldhasconstant \= \=
未正确拆分为两行导致的，修改为：
disassembler_begincommentline = //\
disassembler_fieldhasconstant =\ =\
启用汉化插件，重新打开eclipse察看class，确实有改变了，故此发现故障出现地方！
不断地修改message即可完全解决问题，解决问题后的messages_zh文件为：messages_zh.properties
至此问题彻底解决（我把一些他们没有翻译为中文的配置都干掉了 ^ ^）
经验：
1 发布的东西不见得没有bug， ^ ^
2 英文要学好，E文不好就不去汇报bug了
3 调试功底需要不断的摸索才可以提高！
可能有人说无法察看源代码，那就需要rcp开发版了，我的环境是eclipse-rcp 3.3版本的！故可以查看eclipse的源代码！
直接建立eclipse插件项目，然后把jdt包引入，通过查找java类就可以快速定位源代码了
^ ^
2009-02-14
修改后的文件properties_zh.properties见文章头
2009-02-16
今天我发现了语言包依然有问题，原来在English版本下可以使用的到中文下无法正常使用了！具体是：JInto的快速提示如果选中的话，导致快速提示失败，如果不选中又发现快速提示中的文字出现了乱码，具体是函数的返回值描述部分 符号":"变成了\xU123，具体不太清楚了，反正感觉就是这个message有问题导致了eclipse运行有问题。
现在发现了问题，也明白了为什么开源需要大家参与，如果我们不去修复这些问题，那么后来人就会对软件失去信心，或者对软件形成错误的认识（eclipse本身就无法实现这个功能），国内使用中文的需求还是比较大的，如果我们不贡献力量，对于国内软件的发展确实存在小小的影响，开源的意义还是很重要的！而且非常重要！^ ^
又发现了一个bug：有6个国际化文件的中文化有问题，表现在":"被错误转化了多了一个"\"变成了两个"\\"导致错误国际化了,解决办法：使用rar搜索*.properties文件中的\\u????(具体不记得了)，然后再修复错误即可^ ^
java.lang.IllegalArgumentException: Unmatched braces in the pattern.
at java.text.MessageFormat.applyPattern(MessageFormat.java:476)
at java.text.MessageFormat.<init>(MessageFormat.java:350)
at java.text.MessageFormat.format(MessageFormat.java:811)
at org.eclipse.jdt.internal.core.util.Messages.bind(Messages.java:384)
at org.eclipse.jdt.internal.core.util.Messages.bind(Messages.java:350)
at org.eclipse.jdt.internal.core.util.Disassembler.disassemble(Disassembler.java:932)
at org.eclipse.jdt.internal.core.util.Disassembler.disassemble(Disassembler.java:290)
1 创建RCP项目，添加org.eclipse.jdt.core依赖
2 打开文件org.eclipse.jdt.internal.core.util.Disassembler 第932行
然后快速定位到资源文件org.eclipse.jdt.internal.core.util.messages
打开语言包文件
\eclipse-rcp-ganymede-SR1-win32\eclipse\plugins\org.eclipse.jdt.core.nl_zh_3.4.0.v20090208043401.jar
解压messages_zh.properties文件
根据上次的解决（空格被错误翻译了，空格为"\ "翻译后变成了"\"成了续行符号了）搜索"\\$"替换为"\ "就可以解决这个问题了！
还有个别的再改改基本就可以正确了