2018.9.14 长难句1

It is not that ...but that 这不是说...而是说....

nothing else than 完全是

More...than 肯定形式:译为否定句; 比较,选择关系时:翻译为 与其说...不如说; 同类比较,翻译为 :比...更

not so much as 与其说..不如说

much less = still less 更不,更无

anything but 根本不;all but 几乎,差一点;but for 要不是; but that +从句:若不是

cannot...too  再---也不过分

Nor +because   不是因为...

If only 只要...就....

Only if 必须在...条件下才....

原文地址:https://www.cnblogs.com/huangbaobaoi/p/9648513.html