在Ubuntu下解压来源于Windows的zip文件，中文文件名会出现乱码问题。
出现这个问题的原因是：Windows和Ubuntu使用的默认编码不相同，而且zip文件自身却不带有任何标识其编码的信息。
解决方案是：
# 解压时指定字符集，可以是，CP936，GBK，GB18030 unzip -O CP936 xxx.zip
不过，"man unzip"对这个参数没有任何说明，但是"unzip --help"对这个参数有一行简单的说明。
网上有人说，这个方法不总是凑效，在我的机器上（Ubuntu 12.04），它是可以的。