You need to remove the App's archive's from ~/Users/Library/Developer/xcode/Archives along with ~/Users/Library/Developer/xcode/Products to remove it from Xcode's Organizer completely.
在Finder内使用快捷方式：CMD＋shift＋G，在输入框中输入~/library/Developer/Xcode/products