做SharePoint开发的时候，会新建很多的自定义列表，但是SharePoint默认所有的自定义列表的新建标签都是“添加新项目”，但是很多地方我们都想改为自己想要的标签，那么怎么更改呢？
其实有一种很简单的方法，首先用SharePoint Designer打开列表，选择所需要修改的视图，右键单击，选择在高级模式下编辑：
选中中间的数据视图WebPart，<WebPartPages:XsltListViewWebPart>……</WebPartPages:XsltListViewWebPart>，选择Ribbon上的“列表视图工具”—“设计”—“选项”—“摘要工具栏”：
发现数据视图下方出现“添加新项目”：
选中“添加新项目”，将其删除，然后在代码中找到如下一段：
输入自定义文本，本例中“New Pilot”，保存。进入浏览器中列表查看
PS：这种方法在讨论中则不奏效，比如我在工作组讨论中，修改了添加新讨论，结果会跳出错误信息。
