注意在安装 sublime text3 时勾选Add to explorer context menu，这样在右键单击文件时就可以直接使用Sublime Text打开。
下载Package Control
https://packagecontrol.io/installation#st3页面右侧的 Manual 下面一段话中，有个浅蓝色文字 package Control....-package 鼠标点击该文字即可下载
首先安装Package Control，如果已经安装过可以跳过此步骤。可以按照官网这里https://packagecontrol.io/installation 复制命令或者直接复制下面：
import urllib.request,os,hashlib; h = 'eb2297e1a458f27d836c04bb0cbaf282' + 'd0e7a3098092775ccb37ca9d6b2e4b7d'; pf = 'Package Control.sublime-package'; ipp = sublime.installed_packages_path(); urllib.request.install_opener( urllib.request.build_opener( urllib.request.ProxyHandler()) ); by = urllib.request.urlopen( 'http://packagecontrol.io/' + pf.replace(' ', '%20')).read(); dh = hashlib.sha256(by).hexdigest(); print('Error validating download (got %s instead of %s), please try manual install' % (dh, h)) if dh != h else open(os.path.join( ipp, pf), 'wb' ).write(by)
在Sublime Text3中按下ctrl+shift+P,在下面的命令行Ctrl+V粘贴（有上下两行，选下面那行），回车。
等待报一个出错弹出窗口，点击确认，然后关闭并重启Sublime Text，此时Package Control就装好了。
点击Preferences/Package Control，然后点击Package Control：Install Package,（第一次运行可以要几秒钟，因为要下载Package Control里面存在的包"花名册"），然后在弹出的命令界面，输入Chinese，选择ChineseLocalization(回车或者鼠标单击击)。