译 者 序
从“心”出发
很高兴能够有机会再次向国内读者推荐加尔的新书。加尔的上一本书《演说之禅》不但在中国、在世界范围内也广受好评，成为在演示设计领域名副其实的畅销书。在很多场合，一些初次结识或曾经相识的人都偶然地和我提到了《演说之禅》这本书，谈到书中观点在演示呈现方面给他们带来影响和帮助；让他们对于幻灯片演示有一种全新的认知，了解了在幻灯片演示方面努力的方向。听到这些，我都倍感荣幸。我很自豪我和我的团队能在这一过程中给大家带来一些帮助。
精彩地呈现和完美地演示是很多白领一族的心愿。有效的演示不但能让听众迅速掌握信息，作出判断和决策，同样也会为演讲人的职业生涯增添光彩。然而，真正做到这些并不容易。
近来我发现，身边很多的朋友把手机悄然地换成了苹果的iPhone。不经意间聊起来其中的原委，发现大部分人都把iPhone手机的用户体验和人机交互作为第一理由。这也让人想起近来风头正旺的iPad。一个朋友在苹果刚刚推出iPad后就买来，作为礼物送给自己4岁的女儿。我当时很好奇地问为什么选择这个礼物。他的回答很有意思，他说苹果的产品特别适合那些不懂电脑的人，而对于小朋友而言，iPad用起来非常容易上手，也很快就能和iPad互动。听到这些让我感触很深。虽然我不是苹果的“粉丝”，也不是业内的人士，但是我仍然能感觉到苹果的伟大。
我常常在想，一个完美的呈现和演示也许有同样的道理。我们是不是能够像苹果那样，从听众的角度去思考和设计幻灯片演示，让幻灯片演示更容易理解、更互动、更具吸引力，让那些不了解我们的人，通过呈现发现我们观点的价值，感知我们思考的严谨，认同我们的行动策略。
然而在现实中，并不是每个人都能做到这样的。很少有人在动手准备演示时，会认真思考听众想要的是什么，绝大部分人在演示过程中都停留在对于幻灯片照本宣科式地讲解阶段，完全没有顾及听众的感受。你也许能从同样来自于美国的一则新闻中获得共鸣。
在最近召开的一次阿富汗局势会议上，为了向出席会议的美军和北约驻阿富汗最高指挥官斯坦利·麦克里斯托汇报当前的战争格局。参谋们花了很长时间来准备演示材料。也许因为这些参谋每天的大部分时间都被用于制作幻灯片，他们也获得了“幻灯片游骑兵”的绰号。这些参谋们采用了大量的彩色图框、表格、并列格式来解说阿富汗当前的战争形势。为了使得讲解完整、全面，还特地绘制了一张战争形势总图。然而当斯坦利·麦克里斯托看到这张密密麻麻的形势图后，一头雾水地看了很久，而后意味深长地说：“当我们能搞明白这一幻灯片时，我们应该已经打赢这场战争了。”
这不是一个虚构的故事，而是一个真实发生的案例。由此看来，有效的呈现和表达不论在哪里，不论对于何种职业，都是一项需要持续精进的技能。
但是对于那些渴望在演示和设计方面有所突破的人需要从哪里入手呢？我想加尔的新书《演说之禅设计篇》也许是个不错的起点。在加尔的上一本书《演说之禅》中，他让我们了解了什么样的演示是令人赏心悦目的。而在这本新书《演说之禅设计篇》中，他又和我们一起分享了如何去设计一个漂亮的幻灯片，以及为什么要这样设计。加尔从设计师的角度讲述了如何把握构思、排版、色彩、图像、图形等基本演示要素。他把西方文化和东方美学有机地结合起来，并应用于幻灯片演示设计领域，在演示过程中实现东方美学所倡导的简约和谐。他通过鲜活的示例把幻灯片的设计原则和技巧生动地呈现在我们面前，让我们沉浸其中。
如果说《演说之禅》是为读者打开了一扇大门，告诉我们完美呈现的美好意境是什么，那么这本《演说之禅设计篇》则是为我们架设了一座实现美好意境的彩虹之桥，把这个更悦目、更雅致的幻灯片呈现世界带到了我们面前。
让我们一起开始这段旅程吧！
王佑
2010年5月于上海
书名：演说之禅设计篇—完美呈现的设计原则和技巧
作者：【美】雷纳德(Reynolds,G.) 著
译者：王佑，汪亮 译
ISBN 978-7-121-11432-8
出版日期：2010年8月
定价：65.00元
开本：16开
页码：264 页
宣传语
畅销书《演说之禅》姊妹篇！
内 容 简 介
加尔的上一本书《演说之禅》不但在中国、在世界范围内也广受好评，成为在演示设计领域名副其实的畅销书。在加尔的《演说之禅》中，他让我们了解了什么样的演示是令人赏心悦目的。而在这本新书《演说之禅设计篇》中，他又和我们一起分享了如何去设计一个漂亮的幻灯片以及为什么要这样设计的道理。他从设计师的角度讲述了如何把握构思、排版、色彩、图像、图形等基本演示要素，把西方文化和东方美学有机地结合起来，并应用于幻灯片演示设计领域，在演示过程中实现东方美学所倡导的简约和谐。如果说《演说之禅》是告诉我们完美呈现的美好意境是什么，那么这本《演说之禅设计篇》则是为我们架设了一座实现美好意境的彩虹之桥，把这个更悦目、更雅致的幻灯片呈现世界带到了我们面前。
作 者 简 介
加尔·雷纳德（Garr Reynolds）也是畅销书《演说之禅——职场必知的幻灯片秘技》的作者。这本书已经被翻译成17种语言，并在全球范围销售了十多万册。作为一个幻灯片设计和呈现的权威专家，非常受欢迎的演讲者和顾问，他的客户遍及世界500强企业。作为一个作家、设计师、音乐家和一个长期参禅的学生，他现在是日本关西外国语大学的管理学副教授和日本设计事务所的总监。
更多关于设计和呈现方面的信息请浏览加尔的博客：www.prensentationzen.com
译 者 简 介
王佑，现为格源培训（www.vlearning.com.cn）专家讲师。王佑先生拥有多年的企业咨询实践，为国内几十家企业提供过管理咨询服务。作为主要创办人，王佑先生还参与创立了国内最大的咨询服务集团——AMT Group，并长期负责咨询顾问的培养工作。在培训方面，王佑先生每年为上百家企业提供结构化思维、图形呈现和演示方面的培训服务。在国内最早开设了《像咨询顾问一样思考——结构化思维训练》、《用图表说话》、《你也能成为演示专家》等一些系列课程，深受学员的好评和赞誉。
汪亮，格源培训研发顾问，一直从事幻灯片演示方面的研究工作。
关 于 本 书
在广受赞誉的畅销书《演说之禅－职场必知的幻灯片秘技》中，演说家Garr Reynolds为我们分享了如何准备、组织，并呈现一个完美的幻灯片。现在，他更进一步把他的理念延伸到幻灯片设计方面，让我们体验那些成熟有效的设计原则是如何可以更好协助我们进行呈现和演示的。
在本书中，Garr Reynolds介绍了如何运用文本、图表、颜色、图片、视频等设计要素进行有效呈现。在介绍了各种要素的使用原则之后，他又从禅学中的简洁引申开来，告诉我们如何将这些要素整合起来，获得协调和平衡的效果。从这本书中，您不但可以获得如何使你的幻灯片设计得更赏心悦目的经验，更可以获得如何清晰地传递观点，如何让你的听众印象深刻的方法。