第117篇《经济学人》学习笔记

第117篇《经济学人》学习笔记

  • Japan Inc wants to become a hydrogen superpower

    • 整体:日本有志成为氢能超级大国
    • Japan IncInc 虽然多指 incorporated,作为公司的后缀。但 Japan Inc 是个专有名称,指日本由政府和中央银行共同支持下的资本经济体系
  • To succeed,it must focus on unglamorous industrial uses of the gas

    • 整体:若想成功,它必须主攻氢气朴素无华的工业用途
    • unglamorous:adj. 单调的,乏味的;没有魅力的,不浪漫的
    • industrail:adj. 工业的,产业的;从事工业的;来自勤劳的;n. 工业股票;工业工人
  • Masuzoe Yoichi:舛添要一,前东京知事,2016年因贪污丑闻辞职。

  • legacy:n. 遗产;遗赠产物;遗留问题;后遗症

  • Shinkansen:新干线,1964年10月开通时,距离1964东京奥运会开幕仅9天

  • resigned over something:因...辞职/ 比说because要简明扼要/step down

  • live on:一个文艺的说“延续”的方式

  • torch/flashlight:火把;火炬(《彼得兔2·逃跑计划》强调了英式是torch)

  • ferry:n.渡船;摆渡;渡口 vt. 渡过;用渡船运送;空运 vi. 摆渡;来往行驶

  • fuel cells:燃料电池(氢能)

  • portabel power plants:便携发电站

  • niftygood, pleasing, or effective: a nifty piece of work/footwork (peachy)

  • immaterialnot important/ not related to what you think/ not important, or not relating to the subject you are thinking about:

  • infrastructure:n. 基础设施;公共设施;下部构造

  • decarbonising:脱出增碳

  • behind the scenes:背后/幕后

  • pursue:vt. 继续;从事;追赶;纠缠;vi. 追赶;继续进行

  • heavy industry/light industry:重工业/轻工业

  • egg them on:怂恿(做结果不一定好的事情)

  • lay out/put forward/unveil a plan:展示;安排;花钱;为…划样;提议

  • slash:vt.猛砍;鞭打;严厉批评;大幅度裁剪或削减 vi. 猛砍;严厉批评 n. 削减;斜线;猛砍

  • ingredient:n. 原料;要素;组成部分 adj. 构成组成部分

  • requisite:adj. 必备的;必不可少的; n. 必需品

  • Carbon Monoxide: 一氧化碳(人造的)

  • commercialise:商业化/变现 = put/be...in commrecial use

  • conglomerate:集团

  • blast furnace :炼铁用的高炉

  • feedstock:原材料

  • strip it:扒/脱下来;strip dance:脱衣舞

  • methane:甲烷

  • ammonia:氨(常用于制作化肥)

  • electrolytic process“:电解工艺

  • strike a deal with: 签协议

  • solar farm:太阳能发电厂

  • won regulatroy approval 获得监督部门的许可

更加详细的全英文笔记:https://www.bilibili.com/read/cv12518446?from=note

原文地址:https://www.cnblogs.com/MurasameLory-chenyulong/p/15131439.html