1. 对否定句的回答
在英语中，yes 与肯定句连用，no 与否定句连用。在回答否定句的疑问句和陈述句时，用yes 还是用no 取决于回答的形式，而不是为了对说话人表示同意或不同意。
Aren't you going out? ~ No, I'm not. 你不是出去了吗？~是的，我不出去了。
I have no money.~ No, I haven't either. 我没有钱。 ~ 是啊，我也没有。
Haven't you got a raincoat ? ~ Yes, I have. 你没有雨衣吗？ 有，我有。
2. 对立
有些语言有专门的词汇对否定的陈述句或建议表示异议（如法语的si 或德语的doch）。英语没有这样的词。我们常常用简略答语的结构。
The phone isn't working. ~ （Yes, ） it is .
电话坏了。 （不对）没有坏。
对肯定句，用否定简略语来表示对立的意见。
It‘s raining. ~ （No,） it isn't.